# Alharah


## Posts

- [مهرجان فلسطين الدولي لمسرح الطفل - دعوة لتقديم طلبات المشاركة](https://alharah.org/ar/news-ar/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%84%d8%b3%d8%b7%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a-%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d9%81%d9%84-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9/): مهرجان فلسطين الدولي لمسرح الطفل 2 – 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2026 دعوة لتقديم طلبات المشاركة يعلن مسرح الحارة وبالتعاون مع مؤسسة هولي لاند ترست عن فتح باب استقبال طلبات المشاركة في الدورة الخامسة من مهرجان فلسطين الدولي لمسرح الطفل للفرق والمؤسسات المسرحية، حيث سيُقام المهرجان في الفترة الواقعة بين 2 و8 تشرين الأول/ أكتوبر 2026 في بيت لحم، فلسطين. في أعقاب تأجيل المهرجان قسراً نتيجة حرب الإبادة المستمرة على قطاع غزة وتصاعد ممارسات الاحتلال الإسرائيلي العنصرية والعنيفة في فلسطين، نعود لنؤكد التزامنا بتوفير مساحات للأطفال للتعبير والخيال والمقاومة من خلال الفن. تدعو إدارة المهرجان جميع الفرق والمؤسسات المسرحية المحلية
- [الحمّالون](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%85%d9%91%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86/): سليمان منصوروُلد سليمان منصور عام 1947 في بيرزيت، فلسطين. درس الفنون الجميلة في أكاديمية بتسلئيل للفنون في القدس. شكّل منصور ملامح مشروعه الفني الشامل حول القضية الفلسطينية، إذ انشغل في السنوات الأولى من مسيرته الفنية بالهوية الفلسطينية، مستلهماً الثقافات القديمة في المنطقة، والتراث الشعبي الفلسطيني، والمشهد الطبيعي في فلسطين. أما أعماله الأحدث، فتركّز على الجسد الفردي بوصفه وسيلة للتعبير عن حالات الانتظار المُنهِك أو الفقدان والألم، الناتجة عن تجربته في العيش تحت الاحتلال.نال منصور العديد من الجوائز تقديراً لإنجازاته، من أبرزها: جائزة فلسطين للفنون التشكيلية عام 1998، الجائزة الكبرى في بينالي القاهرة عام 1998، جائزة اليونسكو–الشارقة للثقافة العربية عام 2019،
- [الفراشات](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d8%aa/): “أشعر بذلك الإحساس الغريب مرة أخرى… إنه شيء جيد، أليس كذلك؟”ينطلق ثلاثة أصدقاء في مغامرة مشوّقة بحثاً عن فراشاتهم الخاصة، تلك الفراشات التي تمنحهم الشجاعة وتساعدهم على تحويل شعور القلق إلى طاقة إيجابية. تأخذهم الرحلة عبر بحارٍ جديدة وأراضٍ مجهولة مليئة بالاكتشاف والمفاجآت، بينما يواجهون مخاوفهم خطوةً بخطوة.وخلال رحلتهم، يواجه الأصدقاء الأمواج العاتية والعواصف، لكنهم يدركون أن الفراشات التي تسكن داخلهم تمنحهم القوة للاستمرار. يصلون في النهاية إلى برّ الأمان أكثر جرأة وثقة، وقد تعلّموا أن الخوف ليس عائقًا، بل بداية لاكتشاف قدراتهم.انضموا إلى شخصياتنا الجريئة في هذه الحكاية الملهمة عن الصداقة والشجاعة ومواجهة الخوف، والتي تُقدَّم بأسلوب مبتكر يجمع
- [الأخبار مع منار](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d9%85%d8%b9-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b1/): تطرح مسرحية “الأخبار مع منار” رؤية فنية معاصرة تلامس نبض الشارع الشبابي الفلسطيني، وتستكشف بأسلوب نقدي وواقعي قضايا المشاركة السياسية للطالبات في الجامعات، من خلال قصة “منار” — شابة ناشطة على وسائل التواصل الاجتماعي تستخدم منصّاتها كمنبر لطرح أسئلة جريئة ومباشرة حول دور مجالس الطلبة، ومعنى التمثيل الحقيقي، وحدود التأثير الممكن داخل الحرم الجامعي. تجمع المسرحية بين الأداء الحي والطابع الإعلامي، فتدمج بين لغة المسرح التقليدي وأدوات الإعلام الرقمي، لتخاطب جيلاً يعيش تفاصيله اليومية على الإنترنت كما في الواقع. ليست “الأخبار مع منار” مجرّد عرض فني، بل تجربة تفاعلية تعكس واقع الطالبات وتطرح تساؤلات حول التمييز والضغط الاجتماعي وغياب التمثيل
- [قرشك الأبيض](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/%d9%82%d8%b1%d8%b4%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d9%8a%d8%b6/): يتناول العرض المسرحي قضية العنف الأسري، مع التركيز على أشكال العنف الخفية بين الأزواج، من خلال تسليط الضوء على قصة الزوجين رشيد وأمينة. يستعرض العمل تأثير الظروف الراهنة، بما في ذلك العدوان المستمر على شعبنا من قبل الاحتلال وتدهور الوضع الاقتصادي في مناطق الضفة الغربية، على حياتنا الاجتماعية والعلاقات الزوجية. تتطرق المسرحية إلى انعكاسات ارتفاع نسب البطالة وغياب فرص العمل، وما يترتب على ذلك من صعوبات في تأمين احتياجات الحياة الأساسية والتزاماتها المادية. يُبرز العرض كيف تؤدي هذه الظروف إلى تدهور الحالة النفسية وزيادة التوتر والمشاكل بين الأزواج، مما ينتج عنه أشكال خفية من العنف الأسري، وخصوصاً العنف الاقتصادي الموجّه
- [نظيرة](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/%d9%86%d8%b8%d9%8a%d8%b1%d8%a9/): تطرح هذه المسرحية قضية الحقوق الاقتصادية للمرأة وتسلط الضوء على الدور الذي تلعبه المرأة العاملة في إعالة عائلتها ومساعدة زوجها في ظل الظروف الصعبة التي يمر بها الشعب الفلسطيني بمختلف فئاته. من خلال هذا العمل الفني نشاهد التأثير الإيجابي أو السلبي لعدد من أفراد العائلة كالزوج ووالدة الزوج (الحماة). إخراج: نقولا زرينة | مارينا جونسوننص: رؤى رزمقتمثيل: ديانا سويطي | هديل تكروري | عبدالله بنورةتقنيات وسينوغرافيا: عصام رشماويإدارة إنتاج: جورج مطرإنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2024 تم إنتاج هذا العمل الفني من قبل مسرح الحارة ضمن مشروع FemPawer بالشراكة مع جميعة المرأة العاملة الفلسطينية للتنمية، في إطار برنامج النسوية
- [مطب](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/%d9%85%d8%b7%d8%a8/): تطرح هذه المسرحية قضية التحرش في بيئة العمل أنتجها مسرح الحارة بالشراكة مع اتحاد جمعيات الشابات المسيحية في فلسطين ومركز الإرشاد النفسي والاجتماعي للمرأة.من خلال استخدام أسلوب مسرح المضطهدين الذي يشارك به الجمهور في أحداث المسرحية، نتعرف على قصة شابة تتعرض لمضايقات من مديرها الجديد والذي يحاول التقرب منها والتواصل معها خارج أوقات العمل مما يؤثر سلبياً عليها ويضعها في صراع داخلي. كتابة وإخراج: رنين عودةتمثيل: هديل تكروري | عبدالله بنورةإشراف فني: نقولا زرينةتقنيات: عصام رشماويإدارة إنتاج: جورج مطرإنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2023بدعم من: مشروع YW4A
- ["الحمّالون" في هولندا](https://alharah.org/ar/uncategorized-ar/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%85%d9%91%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d9%87%d9%88%d9%84%d9%86%d8%af%d8%a7/): DEADLIFT – الحَمّالون أحدث إنتاجات مسرح الحارة يسعدنا في مسرح الحارة الإعلان عن انطلاق العمل المسرحي الأدائي الجديد “DEADLIFT – الحَمّالون”، رؤية بصرية للمخرج الفلسطيني بشار مرقص، بإنتاج مشترك مع:Boy Jonkergouw Producties – هولندا وRiksteatern – السويد. فكرة العرض يستند العرض إلى لوحة الفنان الفلسطيني المخضرم سليمان منصور “جمل المحامل”، التي تُصوّر رجلاً يحمل مدينة القدس على ظهره. ومن هذا الرمز العميق، ينطلق العمل ليتساءل: إلى أي مدى يستطيع الإنسان الاحتمال؟ وأين تكمن نقطة الانكسار؟ “DEADLIFT – الحَمّالون” هو عمل بصري وشاعري يختبر حدود قدرة الجسد الإنساني على الصمود، ويقدّم تحية للقدرة البشرية على مقاومة الانهيار وإعادة بناء الأمل من
- [مسرحية "ميرميّة" في السويد](https://alharah.org/ar/news-ar/%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d9%8a%d8%b1%d9%85%d9%8a%d9%91%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d9%8a%d8%af/): Venue Location Date Time Link Teaterföreställningar Som Beror Studiefrämjandet, Ystadsgatan 53D, 21444 Malmö, Sverige 22 March 2025 7:30 PM https://forms.gle/sj9BthL254vfNNxLA Helsingborgs Stadsteater Karl Johans gata 1, 252 67 Helsingborg 25 March 2025 7:30 PM https://helsingborgsstadsteater.se/shows/meramieh/   Angereds Teater Angereds Torg 13, 42465 Agrered 27 March 2025 6:00 PM https://angeredsteater.se/f%C3%B6rest%C3%A4llningar1/al-harah-teater Ulricehamn Kulturhuset – Folkets Hus i Ulricehamn, Folkan, Nygatan 24 28 March 2025 8:30 PM ULRICEHAMN- MERAMIEH av palestinska teatern AL-HARAH Boras Bäckängsgymnasiet PA Halls terrass 7 Borås 29 March 2025 3:00 PM https://www.abf.se/sjuharad/kurs/meramieh-av-den-palestinska-teatern-al-harah-gastspelar-i-boras-3836225/ Estrad Norr Scenkonstverkstan Odenskogsvägen 42D 831 48 Östersund 1 April 2025 11:00 AM  https://estradnorr.se/estrad-norr/program/publika-evenemang-2025/meramieh.html Estrad Norr Scenkonstverkstan
- [مسرحية "ميرميّة" في الدنمارك](https://alharah.org/ar/news-ar/%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d9%8a%d8%b1%d9%85%d9%8a%d9%91%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%86%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%83/): Venue Location Date Time Link Aarhus – Art Factory Karen Blixens Blvd. 23, 8220 Brabrand 5,6,7 March 2025  8:00 PM     https://billetto.dk/e/meramieh-billetter-1165964   Aarhus – Art Factory Karen Blixens Blvd. 23, 8220 Brabrand 8 March 2025 3:00 PM https://billetto.dk/e/meramieh-billetter-1165964   Holstebro – NTL Særkærparken 144,7500 Holstebro 9 March 2025 3:00 PM https://ntl.dk/c/kalender/meramieh   Ringkøbing – Teater OM Buen 15,6950 Ringkøbing 11 March 2025 7:30 PM https://teatretom.dk/dk/aktiviteter/gaestespil/meramieh   Esbjerg Huset Kultur centerFinsensgade 16700 Esbjerg 13 March 2025 7:00 PM https://billetto.dk/e/al-harah-productions-praesenterer-meramieh-billetter-1169411?bref=eyJzIjoiYmlsbGV0dG8gYWR2ZXJ0aXNpbmciLCJtIjoiYmlsbGV0dG8iLCJjIjoic2hhcmUiLCJjbyI6IjItZXAtREsiLCJ0IjoxNzM4NzU0OTA3fQ%3D%3D København – Union Nørre Allé 7, 2200 København N 15 ,16 & 17 March 2025 8:00 PM https://union.kk.dk/program/meramieh-teater-fra-palaestina  
- [صوت من مسرح فلسطيني](https://alharah.org/ar/news-ar/voice-from-palestinian-theatre-ar/): جولة من الحواريات مع المنتجة المسرحية الفلسطينية الملهمة وذات الخبرة الطويلة “مارينا برهم” المدير العام لمسرح الحارة في بيت جالا في الضفة الغربية، فلسطين. ستتحدث مارينا عن إنتاج الأعمال المسرحية وإدارة المسرح في سياق الاحتلال متطرقةً إلى بعض الظروف الصعبة التي يعمل فيها المسرح الفلسطيني، كما ستقدم أفكاراً حول كيفية أن يكون المسرح ذا قيمة للأطفال الذين تعرضوا للصدمات.مارينا برهم الإنسانة الشغوفة والرائعة.يمكنكم حجز تذاكركم والانضمام إلينا! City Date Time Venues   London 19/6/2024 7:00 PM Palestine House 113 High Holborn London, WC1V 6JQ https://www.eventbrite.co.uk/e/a-theatre-of-hope-tickets-921510521777?utm-campaign=social&utm-content=attendeeshare&utm-medium=discovery&utm-term=listing&utm-source=cp&aff=ebdsshcopyurl Plymouth 26/6/2024 7:30 PM The Quaker House 74 Mutley Plain Plymouth, PL4 6LF https://www.facebook.com/events/335049382938685/?ti=ls Cardiff
- [مسرحية "ميرميّة" بنسخة صوتية في ذكرى يوم الأرض](https://alharah.org/ar/news-ar/miaramieh/): تستند هذه المسرحية المبنية على كتاب “ذاكرة حية” للدكتورة فيحاء عبد الهادي إلى ست شهادات لست رواة فلسطينيين ممن هجّروا عام 1948. آداء صوتي: ميرنا سخلة – نيقولا زرينه – خضر برهم دراماتورجيا وإخراج: ميرنا سخلة تسجيل ومكساج: أحمد صالح إنتاج صوتي: باور 2024© إنتاج مسرحي: مسرح الحارة 2017© حول المسرحية: ختيار وختيارة، لاجئ ولاجئة، مهجّر ومهجّرة … لا يهم! ما يهم أنهما فلسطيني وفلسطينية بانتظار العودة إلى الديار التي هجّروا منها عام 1948، نسمعهم يحلمون بذلك اليوم، بحقّهم في العودة إلى بيوتهم، ينتظرون تارةً ويفقدون الأمل تارةً أخرى.. ويستمرون في الإنتظار. يغلي الحنين في قلوبهم كما تغلي الميرميّة على
- [إنتاجات مرئية أخرى](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/other-visuals/): فيديوهات قصيرة ضمن مشروع "هي تستطيع She Can" وقصص من غزة
- [مسلسل عيني عينك ](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/eyeforaneye/): هذا المسلسل يسلط الضوء على حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والنساء بشكل خاص. كجزء من إيمان مسرح الحارة بأهمية رفع الوعي المجتمعي لقضايا الأشخاص ذوي الإعاقة، يعمل المسرح منذ سنوات على تعزيز دمج الأشخاص ذوي الإعاقة في قطاع الفنون من خلال التدريبات والإنتاجات الفنية المختلفة التي ينفذها. وجاء إنتاج هذا المسلسل استمراراً لهذه الرؤية، فمن خلال مشروع “هي تستطيع She Can” بتمويل من ممثلية إيرلندا في فلسطين، استطاع مسرح الحارة تقديم محتوى فني اجتماعي مميز ضمن 8 حلقات مصورة تم عرضها على مواقع التواصل الاجتماعي.  سيناريو: منال عوض إخراج تمارا أبو لبن بطولة: شريهان الحذوة – نقولا زرينة بمشاركة:  سميرة زرزر
- [برنامج "أنتينا" – الموسم الثاني](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/antena-season2/): أطلق مسرح الحارة برنامج “أنتينا” في موسمه الثاني في شهر آذار (شهر المرأة) من عام 2021، من خلال هذه الحلقات المصورة نحاول رصد تأثير الإعلانات التجارية والمسلسلات التلفزيونية في عرض صورة المرأة في المجتمع سواء كانت سلبية أو إيجابية. من خلال 4 حلقات من “أنتينا” في موسمه الثاني نسعى لإحداث تغيير وفتح آفاق جديدة لنبذ العنف القائم على النوع الاجتماعي. “أنتينا” كل يوم أحد الساعة 8 مساءً على صفحة مسرح الحارة على يوتيوب. إعداد محتوى وكتابة: ميرنا سخلة  تقديم: ميرنا سخلة – نقولا زرينة  تصوير: أحمد حمد – رجائي حمد  صوت: أنس الصيفي  ديكور: جريس أبو جابر – ميرنا سخلة
- [برنامج "أنتينا" – الموسم الأول](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/antena-season1/): أطلق مسرح الحارة خلال شهر كانون الأول من عام 2020 الموسم الأول من برنامج “أنتينا” ضمن “حملة 16 يوم لمناهضة العنف المبني على النوع الاجتماعي”. رصد البرنامج في حلقاته الأربعة الظواهر المنتشرة في الوسط الفني العربي وخاصة بما يخص الأغنية العربية وكل ما يتعلق بها وتأثيرها على فكر المجتمعات العربية. عدة تساؤلات طرحها البرنامج حول التغيير الذي طرأ على الأغنية العربية في السنوات السابقة، وتأثير شركات الإنتاج التي تبحث دائماً عن الربح التجاري في المساهمة في تعزيز المنطق الذكوري الذي يقلل من شأن المرأة وينظر لها بطريقة دونية. يذكر أن البرنامج من إعداد وبحث ميرنا سخلة وتقديم كل من ميرنا
- [فيلم ومن الشباك](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/fromthewindow/): يستند فيلم “ومن الشباك …” على كتاب “حكايتنا حكاية – الجزء الثالث” والذي أصدره الملتقى التربوي العربي ومركز المعلومات العربي للفنون الشعبية/ الجنى. يوثق الكتاب شهادات مجموعة من الفنانين/ات السوريين/ات خلال مراحل الثورة السورية وانتهى بهم المطاف ليتحولوا إلى لاجئين. “ومن الشباك…” فيلم يروي لنا هذه الحكايات بلغة سينمائية تدمج عناصر السرد الروائي والشهادات الوثائقية والدراما، ومن خلاله نرى تفاصيل حياة شخصيتين رئيسيتين؛ يجسدها كل من بيان شبيب ونقولا زرينة، تختزل التجربة السورية بكل تناقضاتها ومراحلها وتحدياتها. ويذكر أن الفيلم عُرِضَ ضمن مهرجان حكايا 2020. إخراج: أحمد حمد – ميرنا سخلة  كتابة نص: ميرنا سخلة  تمثيل: بيان شبيب – نقولا
- [الأفلام القصيرة واقفة الطابور وتعيش وسما](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/short-films/): أنتج مسرح الحارة ثلاث أفلام قصيرة ضمن “حملة 16 يوم لمناهضة العنف المبني على النوع الاجتماعي” مبنية على نص المنبر المسرحي “تعيش” إخراج ميرنا سخلة الذي تم إنتاجه عام 2019؛ والمستند إلى أحداث وقصص واقعية حدثت وما زالت تحدث في مجتمعنا الفلسطيني من قضايا قتل النّساء على خلفية ما يسمّى بالشرف.  والأفلام الثلاثة هي “واقفة عالطابور” من إخراج بلال الخطيب و”تعيش” و”سما” من إخراج تمارا أبو لبن، إذ نسعى من خلالها إلى إيصال صوت المرأة المعنّفة والمضطهدة والمستضعفة ضمن النظام الذكوري والأبوي الذي نعيش فيه، ونحرص على إيصال صوت الفتيات والنساء ضحايا العنف بمختلف أشكاله والذي يصل إلى قتلهن في
- [برندة 97](https://alharah.org/ar/visual-plays-ar/baranda-97/): ثماني حلقات مصورة تحاكي واقع الشارع الفلسطيني في ظل انتشار فايروس كورونا وما فرضته علينا حالة الطوارئ من حجر منزلي، مما قادنا إلى العديد من التساؤلات والأحاديث التي جسدها كل من الفنانة ميرنا سخلة والفنان نقولا زرينة بالاعتماد على نمط “الموقع الواحد” وهو الأسلوب المتبع في تصوير هذه الحلقات كما هو حالنا في الحجر المنزلي. تمكن طاقم العمل من تصوير هذه الحلقات خلال شهر حزيران الماضي في ظروف الإغلاق الشامل، وتم بث الحلقات بشكل أسبوعي على منصات التواصل الاجتماعي لمسرح الحارة ومجموعة باور بالإضافة إلى 11 وسيلة إعلامية محلية وفضائية شريكة و5 مؤسسات شريكة وداعمة. إخراج: شيماء عواودة  كتابة: ميرنا
- [مغامرة نيروك ومالك](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/nirok-malek-adventure/): رحلة بصرية ممتعة مليئة بالمفاجآت، تسمح للأطفال بتخيل عالمهم الخاص الذي ينعكس على عالمنا الحالي...
- [كاندي وساندي](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/candy-and-sandy/): قرب العيد وسانتا لازم يحضر كل شي جديد، اللبس والهدايا وما راح ينسى الكاندي أكيد ...  
- [فكرة جديدة](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/new-idea/): عرض تفعيلي يضم ممثلين يأخذون الأطفال معهم في رحلة مليئة بالفرح والإثارة من خلال رقصات وأغاني وقصص مختلفة. 
- [رحلة نملة](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/ant-journey/): في إحدى الغابات البعيدة، تستعد مجموعة من النمل لتأمين سباتها مبكراً هذا العام بسبب التغيرات المناخية المفاجأة، وعندما يختفي مخزون الطعام تأخذ ليلى على عاتقها الذهاب في مغامرة بعيدة إلى أعماق الغابة للبحث عن طعام وانقاذ شعبها.  تبحث المسرحية في مضمونها عن فكرة الاختلاف بكل أشكاله، فلكل فرد قدرات مختلفة ومميزة يمكنه أن يؤثر بها إيجابياً لصالح المجموعة، وعدم التقليل من أهمية البحث الممزوج بالخيال الذي يساعد على فتح أفاق مختلفة وتوسيع مداركنا، وإيجاد الحلول للمشاكل بطرق وأساليب جديدة. دراماتورجيا وإخراج: رائدة غزالة مساعد مخرج وإدارة خشبة: شبلي البو تأليف: ميا تورنكفيست تمثيل: كرستين الهودلي مريم باشا ياسمين شلالدة رزق
- [خوخة وجوز ولوز](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/jozandloz/): عرض مسرحي تفاعلي يستهدف الأطفال من عمر 5 سنوات فما فوق، نتعرف من خلال العرض على ثلاثة أصحاب هم “خوخة وجوز ولوز” يأخذون الأطفال معهم في رحلة ممتعة مليئة بالرقصات والأغاني التعليمية.   يهدف هذا العرض إلى تعزيز ثقة الطفل بنفسه، تفعيله وتحريره جسدياً دون قيود أو إحباطات تمنعه من المشاركة مع المجموعة. كما يهدف العرض إلى تعليم الأطفال كيفية الحصول على جسم سليم وابتسامة جميلة من خلال ممارسة العادات السليمة كغسيل الوجه وتنظيف الأسنان يومياً وتناول الفواكه وشرب الحليب.  يتعرف الأطفال أيضاً من خلال العرض على أهم حقوق الطفل من خلال أسئلة متنوعة ومسابقات عديدة. نص وإخراج: طاقم العمل إشراف
- [نو شيري No Cheri](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/no-cheri/): يضع الإنسان لنفسه حواجز وعقبات تعيقه عن تحقيق أحلامه مهما كانت بسيطة أو كبيرة، الإعاقة لن تعيق صاحبها إن كان يملك إرادة حقيقية، ما يعيقنا هو ما نضعه نحن معيقاً لنا.
- [عتمة وضو](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/darkness-and-light/): مسرحية حول العائلة، تطرح سؤال الإنجاب والاهتمام عند أم  ذات اعاقة بصرية كلية تسعى لتكوين أسرة.
- [خراريف](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/kharareef/): في غرفة متواضعة، في عمارة سكنية تقع في منطقة حدودية، يعيش زوجان منذ أكثر من سبعة عشر عاماً. هو وهي، هكذا اختار مؤلف المسرحية تسميتهما.
- [مسرحية "عيلة وعيد"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/family-christmas/): قرب عيد الميلاد والأهالي فرحانة بالولاد إلا ولد واحد إسمه لبيب، أبوه وإمه بيضلوا ناقر ونقير كل واحد فيهم عايش على مواله، الأم جيهان بتواكب التطور ودايماً على مواقع التواصل الاجتماعي اللي شاغلها 24 ساعة وبتحبش توسخ حالها ولا تتعب حالها بشغل جوزها سعيد، ويا دوب بشغل البيت… أما أبو لبيب بحب شغل الأرض والطبيعة والحيوانات ومن هاي الهواية عمل شغل ومزرعة صغيرة وبيقضي وقت بالبيت بس مش قادر يتأقلم مع التكنولوجيا وحياة مرته جيهان “أم لبلب” … الأب والأم بيحبوا لبيب ولبيب بحبهم بس هم إبنهم إنه يوفق بينهم خصوصاً بيوم العيد … وهاي أمنية لبيب لعيد الميلاد …
- [مسرحية "سيّد الأحلام"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/dreams-man/): ماذا لو تمكّنا من التّحكم بأحلامنا… والدّخول إلى عقلنا الباطن… حيث تعيش الشّخصيّات التي قابلناها والمواقف التي عشناها وتتحوّل هناك إلى ذكريّات. ماذا لو استطعنا التّنقل بين عالم الواقع وعالم الخيال؟وماذا لو حقّقنا أحلامنا بالفعل؟ هل هي النّهاية… أم بداية لطرق جديدة؟ كما يقولون: “الحياة هي الرّحلة وليست الهدف”. دعونا نرافق أمير وليلى… فتى وفتاة يحلمون احلاماً كبيرة… قد تكون أكبر منهم، أو هكذا نعتقد للوهلة الأولى. يعيشون مغامرة جديدة ويلتقون بتجارب عديدة… هل تتغيّر حياتهم بعد ذلك وماذا سيختارون؟ تأليف: سامانثا كاسار اليسترجمة: ميرنا سخلةتمثيل: نقولا زرينة | حنين طربية | عزت النتشة | جريس أبو جابرإخراج: جان مارك
- [مسرحية "بحر بحور"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/bahar-bhor/): “بحر بحور” عرض مسرحي تفاعلي موجه للأطفال في المراحل الأساسية من عمر 6 إلى 12 عام. تتحدث المسرحية عن علاقة ثلاثة أخوة “بحر بحور” الأخ الأكبر الذي يعاني من إعاقة حركية تجبره على التحرك على كرسي عجلات، وإخوته الصغار “ورد ورود” و “شمس شموس” الذي يتعرضون لأشكال مختلفة من التنمر والعنف من قبل زملائهم في الصف داخل أسوار المدرسة. تطرح المسرحية عدة مواضيع تربوية مثل مفاهيم العلاقات السليمة والصداقة بين الأصدقاء والعائلة، بالإضافة إلى موضوع التلوث البيئي الناتج عن عدم احترام الأماكن والممتلكات العامة، والتلوث المائي في البحار والمحيطات وكيف يؤثر سلباً على حياة الأسماك والكائنات البحرية.باستخدام أدوات مسرحية كالسرد
- [مسرحية "عيد الميلاد في الواد"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/christmas-in-valley/): أمان وحنان … اخوة تنين عايشين في وادي الأمانقرّب ييجي الشتا وموعد نومهم الطّويل … بس هالسّنة رح تكون شتوية ما إلها مثيلوصلتهم رسالة في آخر الخريف … بتقلهم يضلّوا صاحيين ويستنوا الضّيفبحضروا حالهم… بزينوا شجراتهم … ويا سلامبلفّوا هداياهم… وبعزموا أصحابهم … في وادي الأمانوبقعدوا يستنوا الضيف؟ مين هوّ؟ وايمتا رح يوصل؟خلّينا نروح مع أمان وحنان ونعيش مغامرة ولا في الأحلام! مسرحية أطفال مقتبسة عن المسلسل الكرتوني “وادي الأمان” والذي تدور أحداثه عن مغامرات شخصيات المومين والتي ابتكرتها المؤلفة الفنلندية توفي يانسون. نص وإخراج: ميرنا سخلةتمثيل: إلياس سلامة – جيهان رزق الله – جريس أبو جابرإدارة تقنية: عصام رشماويسينوغرافيا:
- [مسرحية "العيد مع فريد"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/fareed/): في بلد بعيد، كان في عيلة عندها ولد وحيد كان اسمه فريد، عايش مع امه وأبوه ساعي البريد قرّب العيد والكل مشغول وسعيد في التحضيرات الأب بسافر في عربايته ليوصّل بطاقات المعايدات والأم بترتّب البيت وبتزين الشجرة وبتخبز الكعكات بس فريد كان في راسه موّال جديد ما بدّه يساعد امه ولا بده يحتفل بالعيد بدّه يسافر مع أبوه ويكتشف العالم البعيد خلينا كلنا نسافر مع فريد وامه وساعي البريد ونروح رحلة ع كتير بلاد نتعرّف على عادات وتقاليد الأعياد بلاد فيها تلج ومشتية … وبلاد فيها شمس ومصيفة ناس دفيانة في بيوتها وناس بترقص ومكيفة كيف الجو والاحتفالات؟ شو الأغاني
- [مسرحية "هيطلية"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/hettaleyeh/): “هيطلية” مسرحية تروي قصة يوسف، طفل صغير من مدينة بيت لحم، تتجلّى أكبر أحلامه في طبق كبير من الهيطلية. بالرغم من فقر عائلته وضيق الحال، ها هو يوسف يساعد والديه اليوم في تحضير طبقاً كبيراً وشهياً من الهيطلية. لكن لسبب ما تختفي الهيطلية ويقع الطفل الصغير يوسف في ورطة كبيرة. ثلاثة ممثلين على الخشبة المسرحية، يرووا لنا قصة يوسف مع الهيطلية باستخدام لونين فقط هما الأبيض والأسود. ثلاثة ممثلين يقومون بخلق عالم يوسف الطفل التلحمي باستخدام المكعبات والألواح الخشبية والدمى الصغيرة البسيطة للتنقل من مكان إلى آخر. يسعى هذا العرض إلى التفاعل مع الجمهور من الأطفال الصغار لتعريفهم بعالم المسرح
- [مسرحية "أحلى صحاب"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/friends/): عرض مسرحي غنائي تفاعلي مبني على قصص أطفال قصيرة. نتعرف من خلال العرض على ثلاثة أصحاب هم “فلفل وسكر وبوبسي”. يذهب “فلفل” فأر المدينة لزيارة أصدقائه “سكر” فأر القرية و”بوبسي” الكلب. ينطلق الأصدقاء الثلاثة في رحلة مليئة بالمغامرات ليتعرفوا على القرية والأكل والألعاب التقليدية فيها والتي اندثرت في حياة المدينة. يقدم العرض مجموعة من الأغاني والرقصات التعليمية بطريقة ممتعة لتصل رسالتنا التربوية للأطفال.   نص وإخراج: فراس أبو صباح تمثيل: أوس الزبيدي | منذر بنورة | رزق الخطيب سينوغرافيا: عصام رشماوي | جريس ابو جابر ملابس وأقنعة: إيهاب زبلح تسجيل الأغاني: عادل عطالله إدارة إنتاج: جورج مطر إنتاج: مسرح الحارة
- [مسرحية "ابتسامة جيهان"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/jihan-smile/): جيهان طفلةُ عادية، طلع عليها الصباح أحد الأيام فلم تجد ابتسامتها.فغابت الشمس، اختفى القمر، اختفت الألوان وعمّ على البلد البرد وعلى الأهالي المرض.بحثت جيهان كثيراً على ابتسامتها ولم تجدها، وانطلق كل أهل البلد في رحلة من أجل البحث عن الابتسامة، ولم يجدها أحد.وصار الجميع ينتظر عودة ابتسامة جيهان.فحين تبتسم جيهان، ستشرق الشمس، سيضيء القمر، سترقص النجوم وستعود الألوان والفرحة إلى كل البلد. إخراج: رائدة غزالة النص المسرحي: بشار مرقصعن قصة “الفتاة التي فقدت ابتسامتها” للكاتب كريم الرواي تمثيل: نقولا زرينة حنين طربيه شبلي البوميرنا سخلة فراس أبو صباح نور الراعي تنفيذ سينوغرافيا: فيروز نسطاس عصام رشماوي تصميم اضاءة: معاذ الجعبة
- [مسرحية "أغنية العيد"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/christmas-song/): قرب العيد والكل فرحان وسعيد …وكل الصغار بستنو سيدو سانتا الختيار …وأمنيات العيد بتكبر وتزيد …بس في بنت صغيرة طلبت طلب غريب بس مش عجيب …هي زهقت من أغنية ليلة عيد وحابة ترقص وتغني على إشي جديد …فكركم سانتا السعيد راح يسمح بالتجديد؟ إخراج : فراس أبو صباح تمثيل: نص: فراس أبو صباح تقنيات: فراس أبو صباح إدارة إنتاج : جورج مطر إنتاج : مارينا برهممسرح الحارة 2013
- [مسرحية "نانجيالا"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/nangijala/): “كيف يمكن ان تكون الأمور مؤلمة الى هذا الحد ؟ كيف يمكن ان تكون بهذا السوء حتى يكون على بعض الناس ان يموتوا وهم لم يبلغوا العاشرة بعد من اعمارهم؟”. تساؤلات وأفكار عديدة تمر في تفكيرنا واحيانا تسيطر علينا دون ان نجد لها اي اجابة تشفي غليلنا او منطق يريح قلبنا. قصة “الأخوان” للكاتبة السويدية أستريد ليندجرين، تنقلنا الى عالم من نسج الخيال، الى “نانجيالا”. يأخذنا الأخوان شمس ومجد معهم في رحلة الى حياة تشبه الحقيقة ولكنها ليست حقيقة، تشبه الواقع ولكنها بعيدة كل البعد عن الواقع. سنعيش معهم في “نانجيالا” في زمن البطولات الاسطورية، المغامرة والتضحية, المقاومة والخيانة، الهزيمة
- [مسرحية "لوز حلو .. لوز مر"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/loz/): تيتا سانتا تعطي أحفادها “لوز” و”لوز” مهام معينة لمساعدتها في تجهيز الهدايا للأطفال، “لوز حلو” يسرع لإنجاز كل ما طلب منه على أكمل وجه وخاصة أن لديه اضطلاع كبير بأمور التكنولوجيا وباستخدام الـ”أي باد” الخاص به.“لوز مر” طفل سانتاكلوزي كسول، هل سيعمل على إنجاز ما طلب منه؟ ما هي ردة فعل تيتا سانتا؟ كم عدد الهدايا التي لم يتم تحضيرها؟ كيف سيتعاون الجميع للخروج من هذا المأزق؟ إخراج:نقولا زرينةتمثيل:ميرنا سخلة، عطا ناصر، كرستين الهودلي، علاء أبو غربيةنص:سهى قنقرتقنيات:عصام رشماويإدارة إنتاج:مارينا برهمتنسيق عروض:صابرين مكركرإنتاج:مسرح الحارة 2012
- [مسرحية "يلاّ فرح"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/yalla-farah/): فرح، طفلة عمرها ستة سنوات تعيش حالة الخوف والتوتر من أول يوم دوام دراسي، إلا أنها بعد ذهابها إلى المدرسة تتعرف على الكثير من الأصدقاء مما يجعلها تخرج من حالة الخوف والتوتر التي كانت بها وتصبح طفلة اجتماعية تساعد زملائها جميعاً. عرض “يلاّ فرح” يتضمن مجموعة من الرقصات والأغاني والمسابقات من أجل إشراك الأطفال وتفعيلهم في العرض. يهدف هذا العرض إلى تعزيز ثقة الطفل بنفسه، تفعيله وتحريره جسدياً دون قيود أو إحباطات تمنعه من المشاركة مع المجموعة. من خلال قصة الطفلة فرح يتعلم الأطفال الحِكم والمبادئ والقيم المجتمعية الجيدة. يتضمن العرض بعض الأغاني التي أنتجت خصيصا للأطفال من قبل فريق
- [مسرحية "لسّا بتحبني؟"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/do-you-still-love-me/): معظم الأطفال يشعرون بالغيرة لحظة وصول المولود الجديد لأنهم يستشعرون خطر فقدان مركز العناية والاهتمام الخاص بهم، فالطفل الأول هو محل اهتمام الجميع وتتم تلبية طلباته جميعها وجميع الأنظار تتجه إليه في شربه ومنامه ولعبه ونزهته. فجأة يجد نفسه في موقف قد يفقد هذه الأهمية الكبيرة عند ظهور شخص آخر في المنزل هو “المولود الجديد”، فما عساه أن يفعل؟ شادي طفل في السادسة من عمره ينتظر عودة والدته من المستشفى مع “مولود جديد”، فيلاحظ الأب بعض التغييرات على سلوك شادي وزيادة في طلباته وأسئلته التي تشكك في استمرارية حب والديه له. إلى أي مدى سيتفهم الأب هذا التغيير؟ كيف سيتعامل
- [مسرحية "لوز وسانتا كلوز"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/loz-santa-clause/): تيتا سانتا تقدّمت في العمر وتعبت صحّتها، اقترب العيد والتيتا سانتا تريد تدريب حفيدها لوز على كيفية تصنيع الألعاب والهدايا التي طلبها الأطفال هذا العام من سانتا كلوز الذي يجول حول العالم ليجمع المكاتيب من الأطفال ويرسلها لتيتا سانتا لتحضير الألعاب. تيتا سانتا تريد تعليم لوز كل أساسيات وأسرار مملكة السانتاكلوزات لتجهيزه ليكون خليفة سانتا كلوز، ولكن لوز طفل مشاغب لا يحب القراءة ويريد اللّعب في آلات تصنيع الألعاب مباشرة دون أن يتعلم كيف يستخدمها. يقوم لوز المشاغب بمضايقة جدّته وعرقلة عملها فيضع نفسه بالمشاكل، ولكن تأتي الجنيّة صاحبة العصا السحريّة لتساعد لوز على الخروج من هذه المشاكل … فهل
- [مسرحية "ميرابل"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/mirabel/): طفلة في السادسة من عمرها تعيش مع والديها في قرية بعيدة عن المدينة، الطريق الى المدينة طويلة وضيقة وتفصلها بوابة تقع بجانب البيت.تحب الطفلة مساعدة الناس كثيراً وتحلم في الحصول على دمية على شكل عروس، وتعلم أنها لا تستطيع لأن والدها لا يملك المال الكافي لشراء الدمية لها لأن مصدر دخله الوحيد هو بيع الخضار في سوق المدينة.تحدث معها أحداث غريبة تجعلها تحصل على العروس التي تحب، ما هي هذه الأحداث؟ لنرى في المسرحية. مأخوذة عن قصة: ميرابل إخراج: محمد عوادتمثيل: كرستين الهودليإعداد نص: محمد عواداختيار موسيقي: محمد عوادفكرة وتنفيذ ديكور:محمد عوادفيروز نسطاسكرستين الهودلي تقنيات:عصام رشماوي إدارة إنتاج: مارينا برهم
- [مسرحية "يلّا برهان"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/burhan/): عرض يلاّ برهان هو فعالية ترفيهية للأطفال يقدم الممثلون خلاله مجموعة من الرقصات والأغاني والقصص الممثلة والمسابقات من أجل إشراك الأطفال وتفعيلهم في العرض. يهدف هذا العرض إلى تعزيز ثقة الطفل بنفسه، تفعيله وتحريره جسدياً دون قيود أو إحباطات تمنعه من المشاركة مع المجموعة. من خلال قصة الطفل برهان يتعلم الأطفال الحِكم والمبادئ والقيم المجتمعية الجيدة وعدم استخدام العنف في التعامل فيما بينهم. يتضمن العرض مجموعة أغاني أنتجت خصيصا للأطفال من قبل فريق عمل مسرح الحارة. إستعانت العديد من المؤسسات المختصة بهذا العرض في مجال الصحة النفسية للطفل، لمساعدة الأطفال في الخروج من حالة الخوف والعنف التي يعيشون بها. قدم
- [مسرحية "هدية العيد"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/christmas-gift/): عرض مسرحي خاص بعيد الميلاد المجيد موجه للأطفال والعائلة. يتحدث عن قصة ثلاثة أطفال يكتبون قوائم طويلة لهدايا قيمة يريدون أن يشتروها لأهلهم في ليلة عيد الميلاد، لكنهم يكتشفون أن تلك الهدايا باهظة الثمن وأنهم لا يملكون النقود الكافية لشرائها. لذا يقررون أن يصنعوا هدية لأهلهم بأيديهم …ما هي هذه الهدية؟ ندعوكم لمشاهدة العرض لاكتشاف ماذا سيفعلون. تمثيل:رهام اسحق، ميرنا سخلة، جورج مطر إشراف مسرحي:رائدة غزالة اختيار الموسيقى:فريق العمل تصميم وتنفيذ ديكور مسرحي:عصام رشماوي، فيروز نسطاس، عطا ناصر وفريق العمل تقني صوت وإضاءة:عصام رشماوي إدارة إنتاج:مارينا برهم إنتاج:مسرح الحارة 2010
- [مسرحية "البديل"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/alternative/): رجل وزوجته يركبان الخيل ويمران في الغابة. تحمل الزوجة على ذراعيها طفلهما الصغير. في نفس الوقت تمر أم غولة في الغابة تحمل ابنها الطفل الغول، تغني له وتبحث له عن طعام. تحدث حادثة يتم خلالها تبديل الطفل الحقيقي بالطفل الغول. قصة “البديل” مبنية على أسطورة سويدية للكاتبة السويدية سلمى لاغروف الحاصلة على جائزة نوبل للاداب، كتبت القصة قبل أكثر من 100 عام. مع أن القصة هي أسطورة خيالية لكنها أيضاً من واقعنا الحالي، حيث تُظهر المسرحية أن كل طفل له الحق بأن يعامل معاملة جيدة وله الحق بأن تتم رعايته رعاية كاملة و بمحبة دون أي تمييز. إخراج:بريت لويس تيلبوم
- [مسرحية "قمر ومالك"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/malik-qamar/): أخذت فكرة المسرحية عن قصة هانزل وجريتل العالمية. تتحدث القصة عن طفلين يعيشان مع والدهم وزوجته بعد ان توفيت والدتهم. ولكن كراهية زوجة الأب جعلتها تقرر أن تتخلص من الطفلين عن طريق رميهما في الغابة.يجد الطفلين أنفسهما أمام منزل الساحرة المليء بالحلوى. تقوم الساحرة بالاحتفاظ بالطفلين لديها لكي تغذيهما بأشياء مضرة لهما ولا تفيد صحتهما وتضعف عظامهما.يتحدث هذا العرض عن مضار الأطعمة التي يأكلها الأطفال باستمرار (مثل الشوكولاتة والبامبا والكولا….الخ.) وعن شخصية الكلب بوبسي الذي ينصح الاطفال بأغذية صحية ومفيدة تقوي عظامهم وجسمهم وتحميهم من مرض هشاشة العظام.كتابة وإخراج:رهام اسحق، فؤاد هندية، تمارا أبو لبنتمثيل:رهام اسحق، ميرنا سخلة، عطا ناصرتقني
- [مسرحية "التفاحة الحمراء"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/red-apple/): أخذت هذه المسرحية عن قصة سويدية تتحدث عن رحلة تفاحة حمراء من الشجرة إلى الحصول على جائزة لأكبر وأجمل تفاحة في مسابقة لمهرجان التفاح. تتحدث المسرحية عن بائع فاكهة مخادع يبيع تفاحة غير ناضجة وصغيرة إلى رجل عجوز ويقنعه بأنه إذا وضع التفاحة في الشمس لمدة ثلاث ساعات فإنها ستصبح حمراء وناضجة. بائع الفاكهة يحتفظ بالتفاحة الكبيرة الحمراء لنفسه لكي يشارك في مسابقة التفاح ولكن في النهاية يفوز الرجل العجوز. كيف حدث هذا ؟! سنرى في المسرحية . هذه المسرحية تعلم الأطفال أن الصدق والأمانة هما أفضل طريق للنجاح. إخراج:رائدة غزالة مأخوذة من قصة سويدية للكاتب:يان ليف إعداد: إبراهيم مهنا
- [مسرحية "الحاج سمعان"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/hajj-simaan/): الحاج سمعان فلاح متعلق جدا بأرضه ومزروعاته ويخاف عليها من أي أذى. إن الأطفال بالنسبة للحاج سمعان مصدر تخريب و ليس لهم الحق باللعب أو حتى الإقتراب من أرضه. لذا وفي لحظة غضب يثور الحاج سمعان على ابنته سمارة ويعاقبها ببناء سور حول أرضه وبذلك يمنع اصدقائها من اللعب معها. فيبكي الاطفال وتبكي الأرض. يحاول الحاج سمعان ان يجد حلول لإعادة الحياة إلى أرضه لكنه يفشل. وفي النهاية يعطيه أطفال القرية الحل. فهل يقبل الحاج سمعان بهذا الحل؟؟ تهدف المسرحية إلى زيادة وعي الطفل والعائلة بحق الطفل باللعب والمشاركة واحترام رأيه وحماية أرضه والبيئة المحيطة به. وتناقش هذه المسرحية وبطريقة
- [مسرحية "حنين البحر"](https://alharah.org/ar/children-and-family-plays-ar/longing-the-sea/): حنين فتاة تتحدى الحواجز والصعاب خلال قيامها برحلة اكتشاف من أجل إيجاد إجابات لأسئلة كثيرة تشكلت لديها بعد فقدان جدها وإحساسها بالوحدة. حنين تسعى لتوصيل رسالة للأطفال بعدم التخلي عن أحلامهم والتمسك بالأمل من أجل تحقيق أهدافهم للوصول إلى مستقبل أفضل وبناء شخصية قيادية واثقة بقراراتها رغم كل التحديات والصعاب. بنيت مسرحية ” حنين البحر” على فكرة التركيب والإرتجال بطاقم من خمس ممثلين يقومون بالغناء حيا على خشبة المسرح. تم افتتاح المسرحية على خشبة مسرح باكا- السويد في 9/4/2005. وقام الفريق بجولة مكونة من 31 عرض في مسارح ومدارس مختلفة في السويد، إذ حققت المسرحية أعلى نسبة مبيعات في مسرح
- [مسرحيات المخرجين الشباب](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/young-directors-plays/): مسرحية “الزوجة اليهودية” عندما تتسلل الكراهية إلى الحياة اليومية للشعوب، وتغذيها ماكينة الدعاية العنصرية، ينمو الخوف ببطئ والكل متواطئ … نرى “يهوديت كيت” تحزم حقائبها وتستعد للرحيل على أمل يوقفها زوجها “فريتس” لكنه لا يفعل، هو يدعي أنها تحتاج للهواء النقي ويمكنها العودة في غضون أسابيع، هو يعرف وهي تعرف ونحن نعرف أنها لن تكون فقط بضعة أسابيع عندما يسلمها معطف الفرو الذي لن تحتاجه إلا في الشتاء القادم.مسرحية الزوجة اليهودية واحدة من مسرحيات برتولت بريشت القصيرة في سلسلة من المسرحيات الأخرى التي تشكل مسرحية “بؤس ورعب الرايخ الثالث” التي تتحدث عن الحياه في السنوات الأولى من حكم هتلر لألمانيا.
- [مسرحية "بلا بطيخ"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/nonesense/): “بلا بطيخ” مش مسرحية … هي واقع بعيشه كل شاب وصبية تخرّج من الجامعة وحلم بوظيفة … ممكن قطاع خاص وممكن حكومية صحي لقى حاله عاطل عن العمل … بعد ما هاجمه كابوس البطالة والواسطات والمحسوبية  بلا بطيخ بتفرجينا قصة عائلة فلسطينية شابة وصراعها اليومي مع واقع الحياة الاقتصادية الصعبة… سباقها المستمر مع الحياة لتأمين لقمة العيش بالرغم من كل المعيقات والحواجز الموجودة عالطريق. خلينا نشوف كريم وزوجته ياسمين كيف عايشين … يمكن تجربتهم بتشبه تجربتنا … ويمكن نتشارك بأفكار جديدة ويمكن تعطينا أمل بمستقبل أفضل! نص: ميرنا سخلةإخراج: نقولا زرينةتمثيل: رزق ابراهيم | منذر بنورة | ياسمين شلالدةتقنيات: عصام
- [مسرحية "تعيش"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/living-play/): مسرحية “تعيش” “يا ريت شفتوا بنتكم روح… كانت تحلم تعيش”“تعيش” هو منبر مسرحي يأخذ شكل القصص والحكايات، يسلّط الضوء على قضية قتل النّساء على خلفية ما يسمّى بالشرف، ويقدّم صوتاً لمن ليس لها صوت، يستند إلى أحداث وقصص واقعية حدثت وما زالت تحدث في مجتمعنا الفلسطيني.من خلال هذا المنبر نسعى إلى إيصال صوت المرأة المعنّفة والمضطهدة والمستضعفة ضمن النظام الذكوري والأبوي الذي نعيش فيه، ونحرص على إيصال صوت الفتيات والنساء ضحايا العنف بمختلف أشكاله والذي يصل إلى قتلهن في حالات كثيرة. في المقابل نطمح من خلال “تعيش” إلى إشراك الجمهور وخلق حالة من المسؤولية المجتمعيّة التي تهدف إلى الضغط والمناصرة
- [مسرحية "النساء الضارعات"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-suppliant-women/): افتتح مسرح المدينة في السويد ومسرح الحارة العمل المسرحي “النساء الضارعات The Suppliant Women” في العاصمة السويدية ستوكهولم، وحضر العروض الافتتاحية للمسرحية مدير عام مسرح الحارة الآنسة مارينا برهم ونائبها الفنان نقولا زرينة والفنانة ميرنا سخلة.هذه المسرحية ثمرة تعاون مشترك بين مسرحي المدينة والحارة حيث تم إنتاج جزء منها في فلسطين خلال شهر أيار 2018 من خلال تصوير بعض المشاهد المسرحية مع بعض الفنانات الفلسطينيات.ويذكر أن المسرحية من إخراج الفنان السويدي دريترو كاسابي وتمثيل باقة من الفنانين السويدين والفلسطينيين المبدعين.
- [مسرحية "حان وقت التغيير"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/time-to-change/): أنتج مسرح الحارة وبالتعاون مع معهد الأبحاث التطبيقية – القدس (أريج) مسرحية قصيرة بعنوان “حان وقت التغيير”، وتأتي هذه المسرحية ضمن مشروع يهدف إلى تعزيز الحكم الرشيد في الجمعيات التعاونية والمنظمات المجتمعية الفلسطينية.وقدمت المسرحية في قرى بيت فوريك وعصيرة القبلية في نابلس، وقرية العوجا في أريحا، وقرية عنبتا في طولكرم بالإضافة إلى عرض في مدينة بيت لحم. إخراج: فراس أبو صباح تمثيل: إلياس سلامة | نسبت سرحان | رزق إبراهيم تقنيات: محمد رواشدة إنتاج: مسرح الحارة 2018
- [مسرحية "سما تحت الحصار"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/sama-under-occupation/): “سما تحت الحصار”عن كتاب “يوميّات امرأة محاصرة” – مجموعة قصصية للكاتبة الفلسطينية سما حسن مكان مغلق … كل شي فيه بحاصرناالخوف، الخنقة، العتمة… كل شي فيه بضغطنافش حدا قادر يتنفّس… انقطع الهوا زي ما انقطعت الكهربافي الشّرايين … ما ضلّش أكسجينالدّم مش قادر يطلع من القلب … ولا قادر يوصل الرّئتينعم ننخنق … وأحنا نحلم بالسّماعم منموت موت بطيء … وأحنا تحت الحصاربس مين سائل فينا؟ ومين داري عنّا؟أحنا عايشين في سجن كبير سقفه السّما دراماتورجيا وإخراج: ميرنا سخلةتمثيل: رزق إبراهيم | منذر بنّورة | مريم الباشاتصميم سينوغرافيا وأزياء: علي عبيدتنفيذ أزياء: علي عبيدتنفيذ سينوغرافيا: مازن موسىتقنيات صوت: رشيد الخطيب
- [مسرحية "البير"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-well-play/): مسرحية “البير” يدور العمل حول موضوع هدم الآبار الجوفية التي يهدمها الإحتلال في فلسطين، بالإضافة إلى موضوع التضييق على التجمعات السكنية، والتحديات القائمة في هذه المناطق وما تتطلبه من حاجة فعلية للتضامن والتكاتف لمواجهة الممارسات التي يقوم بها الإحتلال، مع إلقاء الضوء على أهمية دور المرأة في هذا النضال اليومي.يركز العمل أيضا على أهمية دور المؤسسات الدولية مثل ال Action Aid في تثبيت وجود الناس في هذه المناطق ودعمهم مادياً ومعنوياً. إخراج: محمد عيدنص: إبراهيم مهناتمثيل: إلياس سلامة أسامة العزة سماح محمودملابس: حنين زواهرةإدارة تقنية وديكور: عصام رشماويإدارة إنتاج: جورج مطرإنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017بدعم من: التعاون الإيطالي
- [مسرحية "ميرميّة"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/meramiya-play/): “ميرميّة “ ختيار وختيارة، لاجئ ولاجئة، مهجّر ومهجّرة … لا يهم ما يهم أنهما فلسطيني وفلسطينية بانتظار العودة إلى الديار التي هجّروا منها عام 1948 … ها نحن نراهم يحلمون بذلك اليوم، بحقّهم في العودة إلى بيوتهم، ينتظرون تارةً ويفقدون الأمل تارةً أخرى … ويستمرون في الإنتظار … يغلي الحنين في قلوبهم كما تغلي الميرميّة على النّار وتحملهم رائحتها إلى الديار … حيث عاشوا يستذكرون قصصاً ومواقف شخصية ما زالت راسخة في ذاكرتهم … يأخذوننا معهم برحلة في أعماق ذاكرتهم لنعود في الزّمن إلى تلك الحقبة التاريخية، لنعيش معهم طفولتهم البريئة والتي نغّصت النكبة صفوها … دراماتورجيا وإخراج: ميرنا سخلة
- [مسرحية "مثل ما سقطت الشمس"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-sun-fell/): ” مثل ما سقطت الشمس “ أسطورة دراميّة تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار. وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار. أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار. تأليف: معتز أبو صالح درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص تمثيل: محمود عوض | نقولا زرينة |
- [مسرحية "هزبرة"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/hazbara-play/): “هزبرة” عمل مسرحي يبحث في أساليب البروباغاندا الإسرائيلية أو ما يعرف بمصطلح “الهاسبارا”، والذي يعني “شرح أو تفسير” في اللغة العبرية. وتدل على الدعاية الدبلوماسية الصهيونية والجهود الاستراتيجية التي تبذلها “دولة اسرائيل” بهدف التأثير على الرأي العام. “الهاسبارا” تسعى الى تفسير سياسات وأعمال الحكومة الإسرائيلية لتصدّر الى المجتمع الدولي وخاصة الغرب، معلومات وصوراً ايجابية عنها وفي المقابل تصوّر العرب وخاصة الفلسطينيين بطريقة سلبية.  تكشف مسرحية “هزبرة” النقاب عن ممارسات “الهاسبارا” الإسرائيلية في السنوات الأخيرة وخاصة كتاب “مشروع إسرائيل… قاموس اللغة العالمية” والذي يعتبر منهجاً رسمياً لتوجيه المتحدثين الرسميين باسم الحكومة. تركّز مسرحية “هزبرة” على أهمية دور وسائل التواصل الاجتماعي وخاصة
- [مسرحية "أخوات شكسبير"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/shakespeare-sisters/): لوحدنا نقف: هو مشروع بادر به مسرح الحارة بالتعاون مع مسرح ديلارجيني ومؤسسة اوكسفام من ايطاليا عام 2013. ندعوكم لحضور المؤتمر الصحفي الذي يهدف لإطلاق نتائج البحث الذي قام به مسرح الحارة بالتعاون مع الدكتورة ريما غريّب، والذي يدور حول قضية النساء الغير مرتبطات فوق سن الثلاثين عاماً (عزباوات، مطلقات وأرامل) في فلسطين. كيف تتم معاملتهن ومنظور المجتمع الفلسطيني لهن؟ ما هي الصعوبات والتحديات التي تواجههن؟ حيث استغرق هذا البحث حوالي 4 أشهر في الضفة الغربية والقدس. مؤسسات نسوية، مؤسسات غير ربحية، مؤسسات حقوق إنسان، ومؤسسات المجتمع المحلي مدعوة للمشاركة في هذا المؤتمر. ستوزع نتائج البحث مطبوعة باللغة العربية، الإنجليزية
- [مسرحية "رحم"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/womb-play/): “رحم” حياتنا على كوكب الأرض تسير ضمن روتين معين يحكمها قانون أكبر منا جميعاً … أحياناً تختلط هذه القوانين الطبيعية مع المنظومات الإجتماعية التي يصنعها الإنسان بنفسه، لتحكم تفاصيل حياتنا اليومية ونضيع في متاهات الطبيعي والغير طبيعي.  ما علاقة الزمن فينا وفي حياتنا … يزهر اللوز في الربيع … نقطف كروم العنب في الصيف … نعصر الزيتون في الخريف وينضج البرتقال في الشتاء … ليعود الربيع بلوزه. هل هذه هي دائرة الحياة الطبيعية؟  جاء الإنسان على هذا الكوكب بنفس الطريقة مثله مثل باقي الكائنات الحية … بتزاوج الذكر والأنثى تحصل عملية الخلق لإنسان أو لكائن حي جديد. اتحاد الرجل بالمرأة
- [مسرحية "باي باي جيلو"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/bye-gilo/): قصة الجيلالي، مهاجر مغربي شاب مقيم ببروكسل بطريقة غير شرعية.يوم ترحيل جيلو إلى بلاده، جيلو الخائف من الطائرة يدخل في مسار جديد داخل الذاكرة بين لحظة ولادته وحتى لحظة ترحيله، بين اللحظتين يلتقي جيلو في غرفة صغيرة مع ذاته والعديد من الشخصيات التي رافقته في حياته ويمشي معهم في رحلة أخيرة صوب لحظة الحسم.“جيلو.. اسمٌ سهلُ النُّطق، رشيقٌ ومرِن،لا يعني شيئًا ولا يُحيل على شيء. بهذا الاسم يمكنكَ فتح حوارٍ سَلِسٍ وديمقراطيٍّ مع العالم. عندما أُسأَلُ عن أصل هذا الاسم أختلق الجنسية المناسبة حسب أصل السائل وفصله. مرّةً أكونُ إيطاليًّا أبًا عن جد:تشاو جيللو..ومرّةً يوناني من أمّ لبنانية. مرّة إسباني
- [مسرحية "حواس"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/senses-play/): ستة ممثلون يجسدون شخصيات نساء ذوات اعاقة من السويد وفلسطين يعشن تحت ظروف مختلفة تماما. منهن من اصبحت حياتها ملونة فجأة بعدما اصبحت كفيفة، واخرى اتى اليها زوجها في يوم عيد ميلادها وقال لها ان لديه امرأة اخرى. شخصية اخرى كان يجب عليها ان لا تترك بيتها بتاتا، وشخصية اخرى تظن ان اكثر شيء مضحك هو عندما يقع الناس ويؤذون انفسهم. “حواس” هي مسرحية تستند على مقابلات مع نساء ذوات إعاقة من خلفيات ثقافية وأعمار وهويات مختلفة من فلسطين والسويد. تتناول المسرحية قضايا لها علاقة بنوع الجنس والإعاقة في كلا السياقين الثقافيين. هي مسرحية مضحكة، حزينة ومثيرة للجدل بأربع لغات.
- [مسرحية "بيت ياسمين"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/yasmins-house/): ياسمين، ناشطة حقوقية، تدير حلقات نقاش تلفزيونية في بيتها.. تتعرض لمحاولة اغتيال أثناء حفل عيد ميلادها، مما يشل حركتها بالكامل.تحاول عائلة ياسمين إنقاذها بشتى الطرق. وتتدخل عناصر خارجية لمساعدة العائلة ولكنها بدل أن تسعف ياسمين تزيد الأمور تعقيدا، ويبدأ كل فرد من أفراد العائلة البحث عن مصلحته بإبقاء ياسمين على حالها.فماذا سيحل بياسمين؟؟؟ و من هي ياسمين بالنسبة لكل منا؟؟؟ رؤية وإخراج:إيمان عونتمثيل:نيقولا زرينة، بيان شبيب، محمد عيد، رهام إسحاق، إياد حوراني، حنين طرابيه،عطا ناصرإدارة منصة و تقنيات :محمد عليتصميم الجسر:غاري إنجلشإدارة إنتاج:ادوار معلم، رلى جقمان، زينة مبروك، نائل بشاريةانتاج:مسرح عشتار – رام الله ومسرح الحارة – بيت لحم 2011
- [مسرحية "الكارثة" - النكبة](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-catastrophe/): مسرح باداك ومسرح الحارة في شهر كانون الأول من عام 2008، شنَّتْ القوات المسلحة الإسرائيلية هجوماً استمر اثنان وعشرون يوماً على قطاع غزة تعرض خلالها الشعب الفلسطيني هناك إلى القصف بلا هوادة مما أسفر عن مقتل المئات من الرجال والنساء والأطفال.في السادس من كانون الثاني 2009، قُصِفَتْ مدرسة الفاخورة في مخيم جباليا للاجئين وأدى ذلك إلى مقتل أكثر من أربعين شخصاً، مما دفع الأمم المتحدة إلى إعلان أن “سيادة البندقية” استولت على قطاع غزة. فَقَدَ المدنيين الفلسطينيين الذين تعرضوا للقصف منازلهم ومصادر رزقهم، كما تم استهداف البنية التحتية لمجتمعهم طوال الإثنين وعشرين يوماً.تركز مسرحية “الكارثة” على معاناة وصراع عائلة واحدة
- [مسرحية "الحَشْرة"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-bug-play/): ثلاثة أشخاص يجدون أنفسهم وأرواحهم وقلوبهم وعقولهم في حشرة وتصير حياتهم خليطاً من الجنون والسكون ويغرقون في التيه وضياع الهدف والطريق. ثم يكتشفون أن تلك الحشرة ماهي إلا وهما او خدعة حياة أو تعبيراً عن خوف وضيق. هل سيغير هذا الاكتشاف نظرتهم للحياة؟ مسرحية الحشرة التي أنتجها مسرح دبابيس في سبعينات القرن الماضي والتي عبرت عن آلام وهموم شعبنا في هذه الحقبة، قام مسرح الحارة بإعادة إنتاج وصياغة حشرة جديدة بقالب وشكل مسرحي جديد يحمل الهم القديم الجديد … إخراج:رائدة غزالةتمثيل:نقولا زرينة، رهام اسحق، عطا ناصر ، فؤاد هندية (ممثل شارك في خلق المسرحية)نص:إبراهيم مهنا، بالتعاون مع فريق العملحركة:بينو فورهامتقني
- [مسرحية "نص الشطارة"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/wit-play/): كثير من القصص الخيالية تتحدث فكرة الرحلة التي يقوم بها بطل القصة ليمر في ممر افتراضي ليكتشف فضيلة معينة في نهايته.رحلة بحثنا عن الخوف كانت مع الاخوة جريم وقصتهم الخيالية <<قصة الشاب الذي ذهب ليتعلم ما هو الخوف>>، قمنا بورشات عمل مع مجموعة من الشباب الفلسطيني من محافظات مختلفة، للبحث في أشكال ومصادر الخوف التي يتعرضون لها في مراحل حياتهم المختلفة، ومن ثم انتقل طاقم العمل المسرحي الى مرحلة الارتجال والتركيب باستخدام نتائج هذه الورشة لوضع تصورات لمحطات هذه المرحلة.عطا شاب يقضي وقته في غرفته في القراءة ويعتقد بأنها الوسيلة الوسيلة الوحيدة للتعلم. لم يتعرض عطا لأي موقف في حياته
- [مسرحية "المصيدة"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/the-trap/): المصيدة … كمين مدروس مخطط له بعمق، حيث تُستدرج إليه الفريسة بمجموعة من الإغراءات والتهديدات وفجأة تجد نفسها بين خيوط تلك المصيدة وعندها قد لا تستطيع الإفلات أو التراجع. باسم … طفل فلسطيني، نموذج لما تقوم به المخابرات الإسرائيلية من عمليات إسقاط لأطفال فلسطين وتحويلهم إلى عملاء يخونون شعبهم ضاربةً بعرض الحائط كل الأعراف والمواثيق الدولية والقيم الإنسانية. فهل سيقع باسم في هذه المصيدة؟ إخراج:رائدة غزالةتمثيل:الياس سلامة، ميرنا سخلة، علاء أبو غربية، كرستين هودلينص:إبراهيم مهناتقنيات وديكور:عصام رشماويسينوغرافيا وأزياء:فيروز نسطاساختيارات موسيقية:هلا جابرإدارة إنتاج:مارينا برهم وجورج مطرإنتاج:مسرح الحارة 2011 تم إنتاج هذه المسرحية بالشراكة مع الحركة العالمية للدفاع عن الأطفال والشبكة الفلسطينية
- [مسرحية "هَمّ البنات للمَمَات"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/girls-play/): “هالة” فتاة طموحة تحلم بالالتحاق بالجامعة فتعاني من الحواجز والعوائق الاجتماعية، قدرها يتغيّر نتيجة حادثة معينة … “هَمّ البنات للمَمَات”، هو عمل مسرحي نتاج ورشة عمل قام بها مجموعة من الممثلين بتدريب من المخرجة الإيطالية “لوسيانا تالامونتي” حول مسرح المضطهدين، حيث ثم التركيز على قضايا المرأة في المجتمع الفلسطيني وخاصة قضية التحرش الجنسي والاغتصاب. إخراج لوسيانا تالامونتينص طاقم العمل ممثلين حنين طربيهرهام اسحقعطا ناصر جوكر نقولا زرينة شارك في خلق المسرحية هيام تلبيشيحسام العزة تقني صوت وإضاءة عصام رشماوي إدارة إنتاج مارينا برهمجورج مطر متابعة فنية رائدة غزالة إنتاج مسرح الحارة شكر خاص الفنان محمد عيد ومسرح عشتار لمساعدتهم في
- [مسرحية "ليش؟"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/why-play/): أحمد شاب متل كل هالشباب، عندو طموح وآمال كتيرة، سافر ودرس وخلّص ورجع عالبلد عند أهلو، بس في مشكلة صادفتو كانت أكبر منّو ومن أهلومرض ما إلُو حلمرض غير مقبول من المجتمعمرض بهدّد الاجيال… الإيدز! أحمد يعيش في صراع داخلي في محاولة تقبّله لمرضه والتعايش معه ومواجهة الأهل والأصدقاء والمجتمع… فهل يستطيع؟ إخراج:رائدة غزالةفكرة نص:ميسون الرفاعينص:فريق العملتمثيل:رهام اسحق، ميرنا سخلة، أسامة الجابري، عطا ناص، نقولا ر زرينة، ربى البردويل، فراس أبو صباحتقنيات:عصام رشماويتنسيق عروض:مأمون الشيخ ابراهيمإنتاج :مسرح الحارةاشراف عام ومتابعة انتاج:لبنى صوالحة صدر (مدير دائرة التثقيف و التعزيز الصحي)تنسيق و متابعة:سماح سعد الدين (دائرة التثقيف و التعزيز الصحي)مراجعة علمية:د. اميرة
- [مسرحية "عندي حلم"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/i-have-a-dream/): في عصر اصبحت فيه التكنولوجيا و استخدام الانترنت هي الطريقة السائدة للتواصل و خاصة ما بين فئة الشباب، تأخذنا شخصيات المسرحية الاربعة في رحلة للبحث عن هويتهم الشخصية و الاجتماعية و الوطنية من خلال مشاركة كل شخصية قصتها الخاصة وحلمها الذي تبحث عنه وتسعى لتحقيقه.و لعل ما يجمع هؤلاء الشباب الاربعة هو استخدامهم للانترنت والمواقف المشتركة التي تحدث عبر غرف الدردشة والصعوبات التي يواجهونها في حياتهم اليومية وهروبهم من الواقع الذي يعيشونه.يتميز هذا العمل باستخدامه الدمى وخيال الظل والفيديو والموسيقى المنوعة لمخاطبة فئتي الشباب و الكبار.لم يحتو هذا العمل على نص مسبق وانما كتب من قبل فريق العمل وكان يعبر
- [مسرحية "واجه ولكن؟!"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/face-hook/): “واجه ولكن؟!” هو عرض مسرحي راقص يناقش العقبات والصعوبات التي تواجه الشباب الفلسطيني في حياتهم اليومية.يتحدى هذا العرض خيال الجمهور ومشاعره عن طريق طرح مواضيع حساسة يواجهها الشباب الفلسطيني في مجتمعهم من خلال استخدام الرقص والصور المسرحية المختلفة.تم اختيار العنوان “واجه ولكن؟!” لأن الشباب يواجهون الصعوبات التي تعرقلهم في حياتهم وتمنعهم من إنجاز ما يطمحون إليه.إن هذا العرض هو عمل إبداعي لثمانية شباب فلسطينيين تدربوا وعملوا معاً في مسرح الحارة منذ أيلول 2007، وهذه المجموعة اختيرت كواحدة من اثني عشر مجموعة من الفرق المسرحية الشابة من جميع أنحاء العالم ليشاركوا في مشروع دولي باسم Contacting The World.افتتح هذا العمل “واجه
- [مسرحية "المتحول"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/transformed/): إن هذه المسرحية هي رؤية مسرحية لفرانز كافكا "المتحول". 
- [مسرحية "ولد في بيت لحم"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/born-in-bethlehem/): "ولد في بيت لحم" هي مسرحية تهدف إلى تذكير العالم بأهمية مدينة بيت لحم الدينية و التاريخية و الانسانية. هذه المسرحية موجهة الى الجمهور في جميع انحاء العالم لسرد قصة مدينة بيت لحم و شعبها الفلسطيني وما يحدث فيها من انتهاكات انسانية يومية. 
- [مسرحية "ناس من ورق"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/people-of-papers/): ثلاثة ممثلين يتقمصون شخصيات تعاني كل منها اعاقة مختلفة (جسدية، عقلية، بصرية وسمعية ونطقية)، كل واحد من الشخصيات يستعرض معاناته الحياتية مع المجتمع المحيط به
- [مسرحية "إرمي العصا"](https://alharah.org/ar/youth-and-adults-ar/throw-the-stick/): بنيت هذه المسرحية على فكرة إنهاء العقاب الجسدي في المدارس والبيت ضد الأطفال، إذ يقدم فيها الممثلون نموذجين مختلفين لعائلات يعاني فيها الأطفال من مشاكل الخوف والعقاب الجسدي في البيت والمدرسة بطريقة فنية تثير النقاش.

## Pages

- [تبرع الآن](https://alharah.org/ar/donate/): [vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_column_text] BANK OF PALESTINE PLC. – BETHLEHEM BRANCH P. O. BOX: 765 BETHLEHEM – WEST BANK VIA ISRAEL BANK NO. 89 BANK BRANCH NO: 450 SWIFT CODE: PALSPS22 ACCOUNT NO.: 383050 BENEFICIARY NAME: AL-HARAH THEATRE CENTER IBAN NO: PS56PALS045003830500013000000 (USD) IBAN NO: PS41PALS045003830500993000000 ( NIS ) IBAN NO: PS61PALS045003830500333000000 (EUR) IBAN NO: PS93PALS045003830500053000000 (SWEDISH KRONE) TEL: 972-02-2765515/6 FAX: 972-02-2765517 E-MAIL: info@bankofpalestine.com [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”5385″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”fadeIn”][/vc_column][/vc_row]
- [الرئيسية](https://alharah.org/ar/new-home/): [vc_row full_width=”stretch_row_content” full_height=”yes” columns_placement=”stretch” rtl_reverse=”yes” content_placement=”middle” parallax=”content-moving” parallax_image=”5258″ parallax_speed_bg=”2″ css=”.vc_custom_1715468164444{margin-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”2″ rtl_reverse=”yes” content_placement=”top” css_animation=”fadeIn” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1715376044213{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 80px !important;background-color: #d9d9d9 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”noo_events”][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1715470358487{padding-top: 30px !important;padding-right: 70px !important;}”][vc_custom_heading text=”عن مسرح الحارة” font_container=”tag:h1|font_size:50|text_align:right|color:%23ec7c2b” google_fonts=”font_family:Source%20Sans%20Pro%3A200%2C200italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”fadeIn”][vc_wp_text]مسرح الحارة هو مؤسسة غير ربحية تأسست عام 2005 مقرها مدينة بيت جالا – فلسطين. يسعى إلى زيادة الوعي وإحداث التغيير الايجابي في المجتمع ورفع المستوى الثقافي والذوق الفني وتوصيل الصوت الفلسطيني من خلال إنتاج وتوزيع أعمال مسرحية بمستوى فني عالي لكافة أفراد المجتمع الفلسطيني والعربي والدولي عامة وفئة الأطفال والشباب خاصة.
- [النشرات السنوية](https://alharah.org/ar/newsletters-ar/): [vc_row][vc_column][vc_wp_text title=”النشرة السنوية 2025″][/vc_wp_text][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” full_width=”stretch_row_content” rtl_reverse=”yes” content_placement=”middle”][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_wp_text title=”النشرات السابقة”][/vc_wp_text][vc_empty_space][vc_raw_html]JTNDY2VudGVyJTNFJTBBJTBBJTVCM2QtZmxpcC1ib29rJTIwbW9kZSUzRCUyMnRodW1ibmFpbC1saWdodGJveCUyMiUyMGNvbHMlM0QlMjI1JTIyJTIwdGF4JTNEJTIyMTA3JTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJ0cnVlJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJoZWlnaHQlM0EyMDBweCUzQiUyMiUyMHRlbXBsYXRlJTNEJTIyc2hvcnQtd2hpdGUtYm9vay12aWV3JTIyJTIwbGlnaHRib3glM0QlMjJkYXJrLXNoYWRvdyUyMiU1RCU1QiUyRjNkLWZsaXAtYm9vayU1RCUwQSUwQSUzQyUyRmNlbnRlciUzRQ==[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]
- [الإنتاجات المرئية](https://alharah.org/ar/visuals/): [vc_row][vc_column][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”10″ order=”ASC” item=”5520″ grid_id=”vc_gid:1705917268613-7ad4635e220b780e0d9ae5f67299d2a4-4″ taxonomies=”105″][/vc_column][/vc_row]
- [مسرحيات الشباب والكبار](https://alharah.org/ar/youth-and-adult-plays/): [vc_row][vc_column][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”-1″ item=”5838″ grid_id=”vc_gid:1713732166999-1735a464ff4e56ce5464c69c071e03ce-2″ taxonomies=”98″][/vc_column][/vc_row]
- [مسرحيات الأطفال والعائلة](https://alharah.org/ar/children-family-plays/): [vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1712271104392{background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”-1″ item=”5838″ grid_id=”vc_gid:1713979552098-751366dd655d05583d14ff12875bed1f-5″ taxonomies=”103″][/vc_column][/vc_row]
- [اتصل بنا](https://alharah.org/ar/contact-us-ar/): [vc_row rtl_reverse=”yes”][vc_column][vc_gmaps link=”#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZkJTJGZW1iZWQlM0ZtaWQlM0QxNkxmdTFSZkM1QTVoczY0OXJkUjBJMEMza0pzJTI2ZWhiYyUzRDJFMzEyRiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjQwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDgwJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF”][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1715461247905{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”7/12″][/vc_column][vc_column width=”5/12″][vc_custom_heading text=”نموذج الاتصال” font_container=”tag:h1|text_align:right” google_fonts=”font_family:Source%20Sans%20Pro%3A200%2C200italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_raw_html]JTVCd3Bmb3JtcyUyMGlkJTNEJTIyNTk3MCUyMiU1RA==[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gmaps link=”#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxNHYxNzE1NDYwMTIwODExJTIxNm04JTIxMW03JTIxMXNvRkdkQ2poWXBRMG1VNnVYLXVVN29RJTIxMm0yJTIxMWQzMS43MTcxMzM0MTg4NDQ3MiUyMTJkMzUuMTg0NDQ3NDU4ODYyMTUlMjEzZjE1NS41NTc0NTIwNzQzNjg4OCUyMTRmMC45MDQ0NjQ5OTQxNzc5NDI2JTIxNWYwLjc4MjA4NjU5NzQ2Mjc0NjklMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTIwcmVmZXJyZXJwb2xpY3klM0QlMjJuby1yZWZlcnJlci13aGVuLWRvd25ncmFkZSUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==”][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes”][vc_column][/vc_column][/vc_row]
- [Donation Confirmation](https://alharah.org/ar/donation-confirmation/): [give_receipt]
- [Donation Failed](https://alharah.org/ar/donation-failed/): We're sorry, your donation failed to process. Please try again or contact site support.
- [Donor Dashboard](https://alharah.org/ar/donor-dashboard/)
- [الجوائز](https://alharah.org/ar/awards-ar/): [vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”5994″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”fadeIn”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]حصد مسرح الحارة خلال مشاركته في مهرجانات دولية ومحلية مختلفة على عدة جوائز أهمها:  جائزة أفضل عرض مسرحي عن مسرحية “حنين البحر” من إخراج رائدة غزالة في مهرجان مسرح الطفل في رومانيا عام 2005 جائزة أفضل عمل مسرحي عن مسرحية “مفتاح وحياة” من إخراج سامي متواسي ومحمد عواد في مهرجان مسرح الجامعات في الأردن، لمتدربي مسرح الحارة ومركز الفينيق عام 2006 أول جائزة سنوية تقدم من مؤسسة “مسرح ضد الحروب” في نيويورك لأعمال ونشاطات مسرح الحارة في ظل الحرب عام 2006  جائزة المهرجان الخاصة لأفضل عرض احترافي مسرحية “واجه ولكن” من إخراج رائدة
- [الشبكات](https://alharah.org/ar/networks-ar/): [vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”5782″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”fadeIn”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]يؤمن مسرح الحارة بأهمية الشراكة بين مؤسسات المجتمع المحلي وخاصة المؤسسات الثقافية من أجل توحيد الجهود المختلفة في تعزيز دور الثقافة والفنون في خدمة المجتمع، كما يولي مسرح الحارة أهمية بالغة للتشبيك مع المؤسسات في محيطنا العربي والدولي من أجل تبادل الخبرات وإيصال رسالة الفن الفلسطيني للعالم أجمع. ومسرح الحارة عضو مؤسس في العديد من الشبكات المحلية والإقليمية والدولية المختلفة، وهي:[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=”شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية (PPAN):” tab_id=”1715467277162-6977b3ce-683b”][vc_column_text] شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية هي حصيلة سنوات من التعاون المكث ف بين خمسة عشر مؤسسة فنية فلسطينية تعمل في الفنون الأدائية في الرقص والموسيقى والسيرك والمسرح.
- [طاقم الموظفين](https://alharah.org/ar/al-harah-team/): [vc_row container_width=”yes” rtl_reverse=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712267298722{padding-top: 24px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text] يضم مسرح الحارة ستة موظفين بوظيفة كاملة يتمتعون بكفائة عالية في تنفيذ استراتيجية المسرح وأنشطته المختلفة، وهم: [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” rtl_reverse=”yes” css=”.vc_custom_1705319511403{padding-top: 110px !important;}”][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” rtl_reverse=”yes” css=”.vc_custom_1705319511403{padding-top: 110px !important;}”][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row]
- [مجلس الإدارة](https://alharah.org/ar/board-ar/): [vc_row container_width=”yes” rtl_reverse=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712270905502{padding-top: 24px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text] يضم مجلس إدارة مسرح الحارة سبعة أعضاء من النشطاء المجتمعيين ذوي الخبرة المميزة في مجالات عمل مختلفة، حيث تم انتخابهم من قبل الهيئة العامة للمسرح بتاريخ 6/10/2023 وتستمر دورتهم لعامين اثنين. والأعضاء هم: [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712270921739{padding-top: 110px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712270957835{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row container_width=”yes” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712270971087{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 70px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row]
- [الرئيسية3](https://alharah.org/ar/home-2/): [vc_row style_width=”full_width” background_parallax=”none”][vc_column][vc_raw_html]JTVCcmV2X3NsaWRlciUyMGFsaWFzJTNEJTIyaG9tZS0yJTIyJTVEJTVCJTJGcmV2X3NsaWRlciU1RA==[/vc_raw_html][/vc_column][/vc_row][vc_row gap=”2″ rtl_reverse=”yes” content_placement=”top” style_width=”boxed” background_parallax=”none” css=”.vc_custom_1712787714158{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 80px !important;background-color: #efefef !important;}” el_class=”noo_events”][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1712951149317{padding-top: 30px !important;padding-right: 70px !important;}”][vc_wp_text title=”عن مسرح الحارة”]مسرح الحارة هو مؤسسة غير ربحية تأسست عام 2005 مقرها مدينة بيت جالا – فلسطين. يسعى إلى زيادة الوعي وإحداث التغيير الايجابي في المجتمع ورفع المستوى الثقافي والذوق الفني وتوصيل الصوت الفلسطيني من خلال إنتاج وتوزيع أعمال مسرحية بمستوى فني عالي لكافة أفراد المجتمع الفلسطيني والعربي والدولي عامة وفئة الأطفال والشباب خاصة. بالإضافة إلى تدريب وتأهيل كوادر شبابية مسرحية وبناء شراكات مع مؤسسات وشبكات محلية وعربية ودولية.[/vc_wp_text][vc_btn title=”المزيد عن المسرح” style=”3d” color=”warning” align=”center” link=”url:https%3A%2F%2Falharah.org%2Far%2Fabout-alhara%2F|title:%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A9″
- [مسرح الحارة](https://alharah.org/ar/about-alhara/): [vc_row full_width=”stretch_row” full_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1715464540564{background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column width=”1/2″][vc_empty_space height=”80px”][vc_single_image image=”5988″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”zoom” css_animation=”fadeIn”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text css_animation=”fadeIn”]رؤيتنا:  مجتمع فلسطيني حر يوظف الثقافة والفنون في ترسيخ مفهوم المواطنة وحرية التعبير والإحترام المتبادل. رسالتنا:  مسرح الحارة هو مؤسسة غير ربحية تأسست عام 2005 مقرها مدينة بيت جالا – فلسطين. يسعى إلى زيادة الوعي وإحداث التغيير الايجابي في المجتمع ورفع المستوى الثقافي والذوق الفني وتوصيل الصوت الفلسطيني من خلال إنتاج وتوزيع أعمال مسرحية بمستوى فني عالي لكافة أفراد المجتمع الفلسطيني والعربي والدولي عامة وفئة الأطفال والشباب خاصة. بالإضافة إلى تدريب وتأهيل كوادر شبابية مسرحية وبناء شراكات مع مؤسسات وشبكات محلية وعربية ودولية. أهدافنا


[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)