Super User

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliq Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi.

المهرجان الدولي كٌن أول من يعلق!

دعوة لتقديم طلبات المشاركة 2020

مهرجان فلسطين الدولي لمسرح الطفل والشباب

15 – 22 تشرين أول 2020

دعوة لتقديم طلبات المشاركة

مسرح الحارة يفتح باب استقبال طلبات المشاركة في مهرجان فلسطين الدولي لمسرح الطفل والشباب – دورة بيت لحم 2020 للفرق والمؤسسات المسرحية الذي سيتم تنظيمه في الفترة الواقعة بين 15 – 22 تشرين أول 2020 في فلسطين. ويأتي المهرجان في دورته الرابعة احتفالاً بمدينة بيت لحم عاصمةً للثقافة العربية، كما تركز هذه الدورة من المهرجان على الأشخاص ذوي الإعاقة.

جميع الفرق والمؤسسات المسرحية المحلية والدولية مدعوة لتعبئة طلب المشاركة في المهرجان من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/KynQ4Dpdvb6N1QQw8 أو تحميله من موقعنا الإلكتروني www.alharah.org، وإرساله إلى البريد الإلكتروني التالي: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. قبل تاريخ 30 أيلول 2019.

  1. سيقسم المهرجان إلى فئتين هما مسرح الطفل ومسرح الشباب.
  2. سيتم اختيار عشر فرق مسرحية من قبل اللجنة الفنية للمشاركة في المهرجان.
  3. يفضل أن يتم تقديم الطلبات للمسرحيات التي تحتاج متطلبات تقنية بسيطة، والمسرحيات التي لا تعتمد على النص بشكل كبير.
  4. تعطى الأولوية للعروض المسرحية والفنية التي تضم في طاقمها أشخاص من ذوي الإعاقة، أو تطرح قضايا تتعلق بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
  5. على الفرق المسرحية الراغبة بالمشاركة تعبئة طلب المشاركة وإرساله عبر البريد الإلكتروني مرفقاً بفيديو للمسرحية وصور عالية الجودة، أو من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/KynQ4Dpdvb6N1QQw8
  6. يتكفل المشاركون في المهرجان بتغطية نفقات سفرهم إلى فلسطين.
  7. يتكفل المشاركون في المهرجان بتغطية تكاليف شحن ديكور واكسسوارات المسرحية.
  8. سيتم قبول المسرحيات التي تضم في طاقمها الفني والإداري خمسة أشخاص على الأكثر.
  9. كل عرض مسرحي محلي أو دولي سيتم عرضه مرتين خلال المهرجان بواقع عرضين في نفس الموقع ذات اليوم في بيت لحم، أما العروض الدولية فسيتم عرضها مرة ثالثة في مدينة أخرى.
  10. يوفر المهرجان أجرة بقيمة 300 يورو للعرض الواحد (600 يورو لعرضين أو 900 يورو لثلاثة عروض).
  11. يوفر المهرجان الإقامة للفنانين الدوليين المشاركين ووجبات الطعام لخمسة أيام فقط.
  12. يوفر المهرجان للفرق الدولية المواصلات من المطار إلى الفندق وبالعكس، والمواصلات للفرق المحلية من وإلى بيت لحم.
  13. يوفر المهرجان المواصلات المحلية الداخلية للمشاركين من الفندق إلى أماكن العروض وبالعكس.
  14. يوفر المهرجان تغطية إعلامية واسعة لكافة المسرحيات المشاركة بحيث تتضمن الصحافة المكتوبة والمسموعة والمرئية.
  15. آخر موعد لتقديم الطلبات هو يوم الإثنين 30 أيلول 2019.
  16. سيتم إبلاغ الفرق المسرحية المقبولة في موعد أقصاه الخميس 31 تشرين أول 2019.

عنوان مسرح الحارة:

173، شارع العذراء مريم    

ص.ب. 370

بيت جالا، فلسطين                                                    

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

www.alharah.org

تلفاكس: 00970-2-2767758، خلوي: 00970-592767758

 

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" في جنين

يدعوكم مسرح الحارة ومسرح الحرية لحضور عرض مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" وذلك يوم الأربعاء 30/1/2019 الساعة 5 مساءً في مسرح الحرية، جنين. 

ثمن التذكرة: 10 شيكل.
تباع التذاكر في مسرح الحرية

 

" مثل ما سقطت الشمس "

أسطورة دراميّة

تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار.

وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار.

أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار.

تأليف: معتز أبو صالح

درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص

تمثيل: محمود عوض               نقولا زرينة                  ميرنا سخلة                    محمد باشا/ شبلي البو

سينوغرافيا: جريس أبو جابر

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

تقني مساعد: فراس أبو صباح

إدارة انتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

بدعم من: سيدا – من خلال شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" في مجدل شمس

يدعوكم مسرح الحارة لحضور عرض مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" وذلك يوم الإثنين 21/1/2019 الساعة 7:30 مساءً في قاعة الجلاء، مجدل شمس - الجولان. 

ثمن التذكرة: 60 شيكل.
تباع التذاكر على الباب

 

" مثل ما سقطت الشمس "

أسطورة دراميّة

تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار.

وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار.

أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار.

تأليف: معتز أبو صالح

درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص

تمثيل: محمود عوض               نقولا زرينة                  ميرنا سخلة                    محمد باشا/ شبلي البو

سينوغرافيا: جريس أبو جابر

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

تقني مساعد: فراس أبو صباح

إدارة انتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

بدعم من: سيدا – من خلال شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" في الناصرة

يدعوكم مسرح الحارة ومؤسسة سينمانا لحضور عرض مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" وذلك يوم الأحد 20/1/2019 الساعة 7 مساءً على خشبة مسرح مؤسسة سينمانا، الناصرة.

ثمن التذكرة: 60 شيكل.
لحجز تذاكركم عبر الرابط: goo.gl/MqPJsN
للإستفسار:046301188

 

" مثل ما سقطت الشمس "

أسطورة دراميّة

تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار.

وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار.

أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار.

تأليف: معتز أبو صالح

درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص

تمثيل: محمود عوض               نقولا زرينة                  ميرنا سخلة                    محمد باشا/ شبلي البو

سينوغرافيا: جريس أبو جابر

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

تقني مساعد: فراس أبو صباح

إدارة انتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

بدعم من: سيدا – من خلال شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" في حيفا

يدعوكم مسرح الحارة ومسرح خشبة لحضور عرض مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" وذلك يوم السبت 19/1/2019 الساعة 8 مساءً في مسرح خشبة، حيفا.

يمكنكم شراء تذاكركم "أونلاين" من خلال موقع "تذكرتي".
https://bit.ly/2EVykcr

لشراء التذاكر وحجزها مسبقًا:
0522118183
يُمكن الاتصال يوميًا بين الساعة 10:00 و-17:00، وفي أيّام العروض من الساعة 11:00 وحتّى بداية العرض.
يُفتح شبّاك التذاكر والمقهى ساعة قبل موعد العرض.
* تبدأ العروض في الوقت المعلن عنه تمامًا، نعتذر من المتأخّرين.

عنواننا:
مسرح خشبة
شارع الخطيب 10، حيفا.
تقاطع (شيفات تسيون 21)

 

" مثل ما سقطت الشمس "

أسطورة دراميّة

تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار.

وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار.

أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار.

تأليف: معتز أبو صالح

درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص

تمثيل: محمود عوض               نقولا زرينة                  ميرنا سخلة                    محمد باشا/ شبلي البو

سينوغرافيا: جريس أبو جابر

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

تقني مساعد: فراس أبو صباح

إدارة انتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

بدعم من: سيدا – من خلال شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" في حيفا

يدعوكم مسرح الحارة ومسرح خشبة لحضور عرض مسرحية "مثل ما سقطت الشمس" وذلك يوم الجمعة 18/1/2019 الساعة 8 مساءً في مسرح خشبة، حيفا.

يمكنكم شراء تذاكركم "أونلاين" من خلال موقع "تذكرتي".
https://bit.ly/2EVykcr

لشراء التذاكر وحجزها مسبقًا:
0522118183
يُمكن الاتصال يوميًا بين الساعة 10:00 و-17:00، وفي أيّام العروض من الساعة 11:00 وحتّى بداية العرض.
يُفتح شبّاك التذاكر والمقهى ساعة قبل موعد العرض.
* تبدأ العروض في الوقت المعلن عنه تمامًا، نعتذر من المتأخّرين.

عنواننا:
مسرح خشبة
شارع الخطيب 10، حيفا.
تقاطع (شيفات تسيون 21)

 

" مثل ما سقطت الشمس "

أسطورة دراميّة

تحكي الأسطورة قصة أب ينتظر ابنه الذي هرب منذ سنوات ولم يعد. كل غد، يعيش الأب على أمل رجوع ابنه ويُدخِل كل من ابنه المعاق وابنة الجيران التي كرست حياتها للاعتناء بأخيها الأعمى والموعودة بالزواج من ابنه الغائب حين عودته في حالة من الانتظار.

وفي يوم من الأيام تهب عاصفة قوية على البلد، يهتاج البحر ويسقط الانتظار.

أسطورة درامية أبطالها أشخاص عاديون، يقوم من خلالها معتز أبو صالح وبشار مرقص وطاقم العمل على تفكيك فكرة أسطورة الانتظار.

تأليف: معتز أبو صالح

درامتورجيا وإخراج: بشار مرقص

تمثيل: محمود عوض               نقولا زرينة                  ميرنا سخلة                    محمد باشا/ شبلي البو

سينوغرافيا: جريس أبو جابر

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

تقني مساعد: فراس أبو صباح

إدارة انتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

بدعم من: سيدا – من خلال شبكة الفنون الأدائية الفلسطينية

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "حان وقت التغيير"

يدعوكم مسرح الحارة لحضور عرض مسرحية "حان وقت التغيير" وذلك يوم الأربعاء 3/10/2018 الساعة 10 صباحاً في كلية الكتاب المقدس، بيت لحم.

أنتجت مسرحية "حان وقت التغيير" بالتعاون مع معهد الأبحاث التطبيقية - القدس (أريج) ضمن مشروع يهدف إلى تعزيز الحكم الرشيد في الجمعيات التعاونية والمنظمات المجتمعية الفلسطينية.

نص وإخراج: فراس أبو صباح

تمثيل: إلياس سلامة - نسبت سرحان - رزق إبراهيم

تقني صوت: محمد رواشدة

إدارة إنتاج: جورجيت رزق الله

إنتاج: مسرح الحارة 2018  

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "حان وقت التغيير"

يدعوكم مسرح الحارة لحضور عرض مسرحية "حان وقت التغيير" وذلك يوم الثلاثاء 25/9/2018 الساعة 10 صباحاً في قرية عصيرة القبلية والساعة 1 ظهراً في قرية بيت فوريك، نابلس.

أنتجت مسرحية "حان وقت التغيير" بالتعاون مع معهد الأبحاث التطبيقية - القدس (أريج) ضمن مشروع يهدف إلى تعزيز الحكم الرشيد في الجمعيات التعاونية والمنظمات المجتمعية الفلسطينية.

نص وإخراج: فراس أبو صباح

تمثيل: إلياس سلامة - نسبت سرحان - رزق إبراهيم

تقني صوت: محمد رواشدة

إدارة إنتاج: جورجيت رزق الله

إنتاج: مسرح الحارة 2018  

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "حان وقت التغيير"

يدعوكم مسرح الحارة لحضور عرض مسرحية "حان وقت التغيير" وذلك يوم السبت 22/9/2018 الساعة 10 صباحاً في بلدية عنبتا،  طولكرم.

أنتجت مسرحية "حان وقت التغيير" بالتعاون مع معهد الأبحاث التطبيقية - القدس (أريج) ضمن مشروع يهدف إلى تعزيز الحكم الرشيد في الجمعيات التعاونية والمنظمات المجتمعية الفلسطينية.

نص وإخراج: فراس أبو صباح

تمثيل: إلياس سلامة - نسبت سرحان - رزق إبراهيم

تقني صوت: محمد رواشدة

إدارة إنتاج: جورجيت رزق الله

إنتاج: مسرح الحارة 2018  

موسومة تحت
التقويم كٌن أول من يعلق!

مسرحية "ميرميّة" في بيت جالا

يقدم مسرح الحارة مسرحية "ميرميّة" ضمن مهرجان بيت جالا الدولي للسلام الذي تنظمه بلدية بيت جالا وذلك يوم السبت 15/9/2018 الساعة 11 صباحاً في ستوديو مسرح الحارة، بيت جالا. 

 

"ميرميّة "

ختيار وختيارة، لاجئ ولاجئة، مهجّر ومهجّرة ... لا يهم

ما يهم أنهما فلسطيني وفلسطينية بانتظار العودة إلى الديار التي هجّروا منها عام 1948 ...

ها نحن نراهم يحلمون بذلك اليوم، بحقّهم في العودة إلى بيوتهم، ينتظرون تارةً ويفقدون الأمل تارةً أخرى ... ويستمرون في الإنتظار ...

يغلي الحنين في قلوبهم كما تغلي الميرميّة على النّار وتحملهم رائحتها إلى الديار ... حيث عاشوا

يستذكرون قصصاً ومواقف شخصية ما زالت راسخة في ذاكرتهم ...

يأخذوننا معهم برحلة في أعماق ذاكرتهم لنعود في الزّمن إلى تلك الحقبة التاريخية، لنعيش معهم طفولتهم البريئة والتي نغّصت النكبة صفوها ...

دراماتورجيا وإخراج: ميرنا سخلة

تمثيل: فاتن خوري | نقولا زرينة                          

تصميم إضاءة وإدارة تقنية: عصام رشماوي

اختيار ملابس: حنين زواهرة

إدارة إنتاج: جورج مطر

إنتاج: مارينا برهم – مسرح الحارة 2017

عن كتاب: ذاكرة حيّة "شهادات حول تهجير الفلسطينيين عام 1948"

إعداد وتحرير: د. فيحاء عبد الهادي          

ترجمة الى اللغة الانجليزية: عيد بطارسة

بدعم من: البيت الدنماركي في فلسطين

شكر خاص: مؤسسة الرواة للدراسات والأبحاث | المركز الفلسطيني لمصادر حقوق المواطنة واللاجئين – بديل | الإعلامي خضر برهم | السيدة مها السقا – مركز التراث الفلسطيني

اختيارات موسيقية للعرض: مقطوعات تراثية/ فرقة الفنون الشعبية الفلسطينية | لفي محرمتك/ سناء موسى | هلالالاليا/ ريم بنا | فيروزيات

                                                                            

عن المشروع:

قامت مؤسسة الرواة للدراسات والأبحاث بنشر كتاب "ذاكرة حية" في عام 2017 – بالشراكة مع البيت الدنماركي في فلسطين – كثمرة أولى لمشروع: "شهادات حول تهجير الفلسطينيين 1948"،والذي يهدف إلى الحفاظ على الذاكرة الفلسطينية، بجمع مقابلات شفوية من راويات ورواة يتمتعون بذاكرة جيدة ممن هجّروا عام 1948 إلى مدن وقرى أخرى داخل فلسطين (الضفة الغربية وغزة ومناطق 48)، وإلى الشتات (الأردن ولبنان ومصر وتشيلي)، وتغطي المقابلات بعض المدن والقرى والمخيمات الفلسطينية.

المقابلات الست المنشورة في هذا الكتاب، هي خيار صغير من مجموع الروايات التي وثّقتها باحثات مؤسسة الرواة، حيث تم توثيق 114 رواية شفوية (61 من الراويات و53 من الرواة)، بالصوت والصورة.

أنتجت مسرحية "ميرميّة" باستخدام أسلوب مسرح الشهادات بهدف المساهمة في إثراء الرواية الفلسطينية، إيماناً منا بأن الفلسطينيين حين يروون حكاياتهم الفردية يساهمون في كتابة تاريخهم. وهي تستند إلى  الشهادات الست الواردة في كتاب "ذاكرة حية" والتي أجريت مع كل من: أمين محمد علي عبد المعطي (أبو عرب) وحمدي محمد مطر الخطيب (حمدي مطر) ورشيدة حسن محمد فضيلات وفريال حنا جمعة أبو عوض ولبيبة رشيد عبد الرحمن عيسى ومحمد أحمد حسين القاضي (أبو ناصر).

أعدت المخرجة ميرنا سخلة نص مسرحية "ميرميّة" من خلال دمج هذه الشهادات، لتركّز على حقبة زمنية محددة وهي نكبة عام 1948 وما رافقها من تجارب إنسانية قاسية عاشها هؤلاء اللاجئين الفلسطينيين، والتي تتقاطع مع تجارب لاجئين آخرين في العالم حتى يومنا هذا!

موسومة تحت