مسرحية “حواس”

ستة ممثلون يجسدون شخصيات نساء ذوات اعاقة من السويد وفلسطين يعشن تحت ظروف مختلفة تماما. منهن من اصبحت حياتها ملونة فجأة بعدما اصبحت كفيفة، واخرى اتى اليها زوجها في يوم عيد ميلادها وقال لها ان لديه امرأة اخرى. شخصية اخرى كان يجب عليها ان لا تترك بيتها بتاتا، وشخصية اخرى تظن ان اكثر شيء مضحك هو عندما يقع الناس ويؤذون انفسهم.

“حواس” هي مسرحية تستند على مقابلات مع نساء ذوات إعاقة من خلفيات ثقافية وأعمار وهويات مختلفة من فلسطين والسويد. تتناول المسرحية قضايا لها علاقة بنوع الجنس والإعاقة في كلا السياقين الثقافيين. هي مسرحية مضحكة، حزينة ومثيرة للجدل بأربع لغات. مليئة بالقصص ووجهات نظر لا تُطرح عادة على خشبة المسرح.

اخراج رئيسي:
رائدة غزالة
اخراج:
يوهانا سالندر
نص:
جوستاف تيجبي
تمثيل:
عطا ناصر، كاميلا بيورناهول، يوناس ايك، ميرنا سخلة، سارا ألبيرغ، شاريهان الحذوة
تصميم ملابس:
صوفيا ستاتن
ملابس:
كارين أجرين
تنفيذ ديكور:
عصام رشماوي
تقنيات اضاءة وصوت:
عصام رشماوي، اسكل ليفستروم
مونتاج موسيقى:
لبنى وراورة
انتاج:
اجنس برانتينج، الين بولوناسوس، مارينا برهم
ادارة مشروع:
انجون جراند، مارينا برهم
ادارة انتاج في فلسطين:
جورج مطر
انتاج مشترك لمسرح رمشة عين السويدي ومسرح الحارة

شكر خاص الى..
انديرس اوبيرج (لبدايته للمشروع)
الفريدا بيرجمان (لتقدين الوحي للمسرحية ولعملها مع النساء المعاقات في فلسطين)
شذى أبو سرور لمساعدتها في المشروع
انّا رولين (كأخصائية في لغة الاشارة)
صابرين مكركر لمقابلتها للنساء المعاقات في فلسطين
نقولا زرينة – منصور سلطي
جمعية بيت لحم العربية للتأهيل
اتحاد المعاقين
د. ماريو مينوري

بتمويل ودعم من..
المعهد السويدي
المجلس الثقافي السويدي
منطقة ويستيرن بوتين
اوميو 2014 (المجلس الأوروبي الثقافي لعام 2014)
شبكة تماسي للفنون الأدائية / سيدا
اوميو تياتيرفورينينج
مؤسسة الكتّاب السويديين
مؤسسة فن
اتحاد المعاقين /HSO
بيلدا
مؤسسة انّا ليند
نادي اوميو الاسطوري
مركز اعادة تأهيل البصر – اوميو
مهرجانات MADE و نورلاند اوبيران
Bookcafe Pilgatan في اوميو
قهوة المسرح في اوميو
Dare to dance
/ مجموعة جديدة في بلدية اوميوUNIK
مركز اومية لإعادة التأهيل